82 lemmas;
162 tokens
(43,679 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 27 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 515 | (117.91) | (63.859) | (4.86) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
γάρ | for | 4 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 4 | 61 | (13.97) | (0.347) | (0.08) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 78 | (17.86) | (6.249) | (14.54) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 134 | (30.68) | (30.074) | (22.12) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 31 | (7.1) | (5.82) | (8.27) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
οὐ | not | 3 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 3 | 34 | (7.78) | (0.993) | (0.4) |
ἀμάω | reap, mow down | 2 | 3 | (0.69) | (0.293) | (0.17) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 23 | (5.27) | (13.803) | (8.53) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 11 | (2.52) | (2.254) | (1.6) |
βαίνω | to walk, step | 2 | 6 | (1.37) | (0.745) | (4.32) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 385 | (88.14) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 488 | (111.72) | (50.199) | (32.23) |
ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 2 | 24 | (5.49) | (0.113) | (0.09) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 359 | (82.19) | (90.021) | (57.06) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 289 | (66.16) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 332 | (76.01) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 2 | 225 | (51.51) | (10.367) | (6.41) |
χρόνος | time | 2 | 55 | (12.59) | (11.109) | (9.36) |
ἆ | ah! | 1 | 52 | (11.91) | (1.559) | (0.48) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 169 | (38.69) | (54.595) | (46.87) |
Ἄμμων | Zeus-Ammon | 1 | 1 | (0.23) | (0.098) | (0.07) |
ἀμόω | hang | 1 | 1 | (0.23) | (0.018) | (0.03) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 525 | (120.2) | (173.647) | (126.45) |
βραχύς | short | 1 | 6 | (1.37) | (2.311) | (2.66) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 264 | (60.44) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 663 | (151.79) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 65 | (14.88) | (13.835) | (3.57) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 161 | (36.86) | (17.728) | (33.0) |
ἐάν | if | 1 | 147 | (33.65) | (23.689) | (20.31) |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 22 | (5.04) | (0.594) | (0.73) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 337 | (77.15) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 39 | (8.93) | (4.574) | (7.56) |
εἰμί | to be | 1 | 347 | (79.44) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 429 | (98.22) | (54.157) | (51.9) |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.23) | (0.244) | (0.15) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 78 | (17.86) | (3.696) | (3.99) |
ἔνθεν | whence; thence | 1 | 48 | (10.99) | (0.579) | (0.99) |
ἑός | his, her own | 1 | 9 | (2.06) | (0.445) | (1.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 590 | (135.08) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 40 | (9.16) | (1.467) | (0.8) |
ἔρδω | to do | 1 | 6 | (1.37) | (0.716) | (1.42) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 13 | (2.98) | (1.241) | (0.15) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 19 | (4.35) | (2.231) | (8.66) |
ἤ | either..or; than | 1 | 285 | (65.25) | (34.073) | (23.24) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 25 | (5.72) | (4.108) | (2.83) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 13 | (2.98) | (1.346) | (0.16) |
ἠμί | to say | 1 | 13 | (2.98) | (1.545) | (0.25) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 109 | (24.95) | (12.618) | (6.1) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 128 | (29.3) | (1.993) | (2.46) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 449 | (102.8) | (109.727) | (118.8) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 15 | (3.43) | (0.374) | (0.26) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (1.14) | (3.714) | (2.8) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 249 | (57.01) | (6.388) | (6.4) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 97 | (22.21) | (19.178) | (9.89) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 61 | (13.97) | (3.681) | (0.15) |
ὄνομα | name | 1 | 204 | (46.7) | (7.968) | (4.46) |
ὁράω | to see | 1 | 34 | (7.78) | (16.42) | (18.27) |
ὅτε | when | 1 | 73 | (16.71) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 315 | (72.12) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 292 | (66.85) | (34.84) | (23.41) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 146 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 3 | (0.69) | (0.934) | (0.61) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 120 | (27.47) | (2.544) | (1.2) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 153 | (35.03) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 141 | (32.28) | (18.707) | (16.57) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 186 | (42.58) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 396 | (90.66) | (20.677) | (14.9) |
τρεῖς | three | 1 | 3 | (0.69) | (4.87) | (3.7) |
τριγένεια | a third generation | 1 | 2 | (0.46) | (0.003) | (0.0) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 365 | (83.56) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 248 | (56.78) | (36.921) | (31.35) |
φωνέω | to produce a sound | 1 | 13 | (2.98) | (0.617) | (1.7) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 8 | (1.83) | (0.509) | (0.69) |
ἄν | modal particle | 1 | 120 | (27.47) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 317 | (72.57) | (49.49) | (23.92) |