51 lemmas;
114 tokens
(43,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 6 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 4 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 337 | (77.15) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 590 | (135.08) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 4 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 347 | (79.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 82 | (18.77) | (7.241) | (5.17) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 12 | (2.75) | (4.121) | (1.33) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 3 | 90 | (20.6) | (0.247) | (0.07) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 3 | 90 | (20.6) | (0.528) | (0.09) |
| τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 3 | 90 | (20.6) | (0.121) | (0.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 15 | (3.43) | (0.447) | (0.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 37 | (8.47) | (6.539) | (4.41) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 315 | (72.12) | (49.106) | (23.97) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 225 | (51.51) | (10.367) | (6.41) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 287 | (65.71) | (1.704) | (0.56) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 2 | 7 | (1.6) | (0.297) | (0.04) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 248 | (56.78) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 317 | (72.57) | (49.49) | (23.92) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (1.14) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 1 | (0.23) | (0.374) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 525 | (120.2) | (173.647) | (126.45) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.69) | (0.763) | (1.2) |
| δέ | but | 1 | 663 | (151.79) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (88.14) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 32 | (7.33) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (26.1) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 488 | (111.72) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 49 | (11.22) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 429 | (98.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 285 | (65.25) | (34.073) | (23.24) |
| καθά | according as, just as | 1 | 51 | (11.68) | (5.439) | (4.28) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 16 | (3.66) | (5.11) | (1.48) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 249 | (57.01) | (6.388) | (6.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 204 | (46.7) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 289 | (66.16) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 73 | (16.71) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 292 | (66.85) | (34.84) | (23.41) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 109 | (24.95) | (1.745) | (2.14) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 75 | (17.17) | (59.665) | (51.63) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 153 | (35.03) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 141 | (32.28) | (18.707) | (16.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 396 | (90.66) | (20.677) | (14.9) |
| τρίτος | the third | 1 | 154 | (35.26) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 365 | (83.56) | (55.077) | (29.07) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 60 | (13.74) | (3.591) | (1.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 515 | (117.91) | (63.859) | (4.86) |