62 lemmas;
114 tokens
(43,679 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 134 | (30.68) | (30.074) | (22.12) |
οὐ | not | 5 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 590 | (135.08) | (64.142) | (59.77) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 488 | (111.72) | (50.199) | (32.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 525 | (120.2) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 2 | 351 | (80.36) | (24.174) | (31.72) |
γενικός | belonging to or connected with the γένος | 2 | 88 | (20.15) | (0.278) | (0.0) |
δέ | but | 2 | 663 | (151.79) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 2 | 65 | (14.88) | (13.835) | (3.57) |
κτητικός | acquisitive | 2 | 42 | (9.62) | (0.033) | (0.0) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 449 | (102.8) | (109.727) | (118.8) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 249 | (57.01) | (6.388) | (6.4) |
οὗ | where | 2 | 43 | (9.84) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 332 | (76.01) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 157 | (35.94) | (22.709) | (26.08) |
παχύς | thick, stout | 2 | 2 | (0.46) | (1.124) | (0.4) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 287 | (65.71) | (1.704) | (0.56) |
φέρω | to bear | 2 | 110 | (25.18) | (8.129) | (10.35) |
χείρ | the hand | 2 | 5 | (1.14) | (5.786) | (10.92) |
ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.23) | (0.094) | (0.18) |
ἄλογος | without | 1 | 14 | (3.21) | (1.824) | (0.47) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 9 | (2.06) | (1.623) | (1.45) |
ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 12 | (2.75) | (0.211) | (0.04) |
γάρ | for | 1 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
δεύτερος | second | 1 | 160 | (36.63) | (6.183) | (3.08) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 161 | (36.86) | (17.728) | (33.0) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 10 | (2.29) | (5.73) | (5.96) |
ἐάν | if | 1 | 147 | (33.65) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 337 | (77.15) | (54.345) | (87.02) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 26 | (5.95) | (0.759) | (1.06) |
ἐμός | mine | 1 | 152 | (34.8) | (8.401) | (19.01) |
ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 6 | (1.37) | (0.15) | (0.22) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 78 | (17.86) | (3.696) | (3.99) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 78 | (17.86) | (18.33) | (7.31) |
καθά | according as, just as | 1 | 51 | (11.68) | (5.439) | (4.28) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 7 | (1.6) | (0.566) | (0.38) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 11 | (2.52) | (2.081) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (82.19) | (90.021) | (57.06) |
νῦν | now at this very time | 1 | 38 | (8.7) | (12.379) | (21.84) |
Ὁμηρικός | Homeric, in Homeric manner | 1 | 10 | (2.29) | (0.089) | (0.02) |
ὅπου | where | 1 | 39 | (8.93) | (1.571) | (1.19) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 42 | (9.62) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 292 | (66.85) | (34.84) | (23.41) |
προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 3 | (0.69) | (0.15) | (0.15) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 153 | (35.03) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 141 | (32.28) | (18.707) | (16.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 271 | (62.04) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 107 | (24.5) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 396 | (90.66) | (20.677) | (14.9) |
τρίτος | the third | 1 | 154 | (35.26) | (4.486) | (2.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 365 | (83.56) | (55.077) | (29.07) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 22 | (5.04) | (1.526) | (1.65) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 72 | (16.48) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 248 | (56.78) | (36.921) | (31.35) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 2 | (0.46) | (0.498) | (0.44) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (0.69) | (2.518) | (2.71) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 515 | (117.91) | (63.859) | (4.86) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 78 | (17.86) | (6.249) | (14.54) |