41 lemmas;
69 tokens
(43,679 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 3 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
ἐκ | from out of | 2 | 429 | (98.22) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
λόγος | the word | 2 | 389 | (89.06) | (29.19) | (16.1) |
μή | not | 2 | 245 | (56.09) | (50.606) | (37.36) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 271 | (62.04) | (97.86) | (78.95) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 3 | (0.69) | (0.732) | (0.41) |
ἀνά | up, upon | 1 | 19 | (4.35) | (4.693) | (6.06) |
ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 1 | (0.23) | (0.208) | (0.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 525 | (120.2) | (173.647) | (126.45) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 161 | (36.86) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (88.14) | (56.77) | (30.67) |
διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 1 | (0.23) | (0.235) | (0.16) |
διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 1 | (0.23) | (0.161) | (0.23) |
ἐάν | if | 1 | 147 | (33.65) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 488 | (111.72) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 28 | (6.41) | (66.909) | (80.34) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 6 | (1.37) | (2.754) | (10.09) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 176 | (40.29) | (11.058) | (14.57) |
καθά | according as, just as | 1 | 51 | (11.68) | (5.439) | (4.28) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 26 | (5.95) | (1.763) | (0.32) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 449 | (102.8) | (109.727) | (118.8) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 249 | (57.01) | (6.388) | (6.4) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (0.23) | (0.351) | (0.28) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 74 | (16.94) | (10.645) | (5.05) |
ὄνομα | name | 1 | 204 | (46.7) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 292 | (66.85) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 332 | (76.01) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 157 | (35.94) | (22.709) | (26.08) |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 17 | (3.89) | (0.363) | (0.1) |
ποίημα | anything made | 1 | 8 | (1.83) | (0.315) | (0.18) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 120 | (27.47) | (2.544) | (1.2) |
τε | and | 1 | 170 | (38.92) | (62.106) | (115.18) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 396 | (90.66) | (20.677) | (14.9) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 35 | (8.01) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 35 | (8.01) | (7.547) | (5.48) |
χείρ | the hand | 1 | 5 | (1.14) | (5.786) | (10.92) |