44 lemmas;
63 tokens
(43,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,455 | (1935.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄρθρον | a joint | 3 | 414 | (94.78) | (0.873) | (0.1) |
| ἐρώμενος | one's love | 3 | 4 | (0.92) | (0.055) | (0.03) |
| οὐ | not | 3 | 1,019 | (233.29) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 907 | (207.65) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 590 | (135.08) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 2,743 | (627.99) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,706 | (390.58) | (208.764) | (194.16) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 248 | (56.78) | (36.921) | (31.35) |
| ἅπαξ | once | 1 | 10 | (2.29) | (0.777) | (0.49) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (0.69) | (2.863) | (2.91) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 88 | (20.15) | (0.278) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 385 | (88.14) | (56.77) | (30.67) |
| δοῦλος | slave | 1 | 4 | (0.92) | (1.48) | (1.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 488 | (111.72) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 898 | (205.59) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 18 | (4.12) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 32 | (7.33) | (1.459) | (1.02) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 12 | (2.75) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 10 | (2.29) | (0.784) | (0.99) |
| ἔχω | to have | 1 | 269 | (61.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 285 | (65.25) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 675 | (154.54) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (82.19) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 449 | (102.8) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 109 | (24.95) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 157 | (35.94) | (21.235) | (25.5) |
| μετοχή | participation, communion | 1 | 24 | (5.49) | (0.116) | (0.01) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 17 | (3.89) | (2.089) | (3.95) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 12 | (2.75) | (4.121) | (1.33) |
| ὁράω | to see | 1 | 34 | (7.78) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 88 | (20.15) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 147 | (33.65) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 292 | (66.85) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 225 | (51.51) | (10.367) | (6.41) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 19 | (4.35) | (0.222) | (0.24) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 31 | (7.1) | (0.335) | (0.26) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 85 | (19.46) | (0.184) | (0.19) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 51 | (11.68) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 7 | (1.6) | (0.431) | (0.1) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 396 | (90.66) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 78 | (17.86) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 25 | (5.72) | (0.25) | (0.24) |
| δούλη | slave | 1 | 1 | (0.23) | (0.111) | (0.09) |