299 lemmas;
1,220 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| μαλθακότης | softness | 1 | (8.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πεντεκαιδέκατος | the fifteenth | 2 | (16.4) | (0.057) | (0.0) | too few |
| τοξεία | archery | 1 | (8.2) | (0.021) | (0.0) | too few |
| κοντοφόρος | carrying a pole | 2 | (16.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
| Βοσπορανοί | inhabitants of the kingdom of Bosporus | 2 | (16.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | (8.2) | (0.316) | (0.0) | too few |
| ἀτακτέω | to be undisciplined, disorderly | 1 | (8.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| Ἰταλός | Italian | 3 | (24.6) | (0.08) | (0.01) | |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | (8.2) | (0.132) | (0.01) | too few |
| ἄκμητος | unwearied; not causing pain | 1 | (8.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀναβάτης | one mounted | 1 | (8.2) | (0.049) | (0.01) | too few |
| σύγκλεισις | a shutting up, closing up | 1 | (8.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| δεκάδαρχος | a commander of ten | 1 | (8.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | (8.2) | (0.403) | (0.02) | too few |
| ἐξακοντίζω | to dart | 1 | (8.2) | (0.018) | (0.02) | too few |
| σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 1 | (8.2) | (0.051) | (0.02) | too few |
| Πετραῖος | Petraeus; also epithet of Poseidon, of the rocks of Tempe | 1 | (8.2) | (0.006) | (0.03) | too few |
| σιδήριον | an implement | 1 | (8.2) | (0.051) | (0.04) | too few |
| κοντός | a pole, punting-pole, boat-hook | 6 | (49.2) | (0.038) | (0.04) | |
| μαχαιροφόρος | wearing a sabre | 1 | (8.2) | (0.007) | (0.04) | too few |
| πρωτοστάτης | one who stands first, on the right, the right-hand man | 1 | (8.2) | (0.027) | (0.05) | too few |
| ἱπποτοξότης | a mounted bowman, horse-archer | 2 | (16.4) | (0.018) | (0.05) | |
| στοῖχος | a row | 1 | (8.2) | (0.05) | (0.06) | too few |
| ἀνάτασις | extension | 1 | (8.2) | (0.026) | (0.06) | too few |
| Γέτης | Getan, of the Getae, a Thracian tribe | 1 | (8.2) | (0.074) | (0.07) | too few |
| λογχοφόρος | spear-bearing | 7 | (57.4) | (0.011) | (0.07) | |
| προβολή | a putting forward | 4 | (32.8) | (0.12) | (0.07) | |
| καταπάλτης | engine of war for hurling bolts, catapult | 1 | (8.2) | (0.018) | (0.07) | too few |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | (8.2) | (0.08) | (0.07) | too few |
| γυμνής | a light-armed foot-soldier, slinger | 2 | (16.4) | (0.007) | (0.07) | |
| ἀλαλάζω | to raise the war-cry | 1 | (8.2) | (0.049) | (0.07) | too few |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 2 | (16.4) | (0.049) | (0.07) | |
| προσμένω | to bide | 1 | (8.2) | (0.076) | (0.07) | too few |
| σημειόω | to mark | 1 | (8.2) | (0.173) | (0.07) | too few |
| ἐπιφοιτάω | to come habitually to, visit again and again | 1 | (8.2) | (0.052) | (0.08) | too few |
| Ἀρμένιος | Armenian, of Armenia | 2 | (16.4) | (0.166) | (0.09) | |
| Ἰάς | Ionian, Ionic | 1 | (8.2) | (0.031) | (0.1) | too few |
| Ἀρμενία | Armenia | 2 | (16.4) | (0.098) | (0.1) | |
| δάφνη | the laurel | 1 | (8.2) | (0.16) | (0.1) | too few |
| ὁπλιτικός | of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite | 1 | (8.2) | (0.077) | (0.1) | too few |
| Ἰταλικός | Italian | 2 | (16.4) | (0.069) | (0.11) | |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | (8.2) | (0.076) | (0.13) | too few |
| παρελαύνω | to drive by | 1 | (8.2) | (0.028) | (0.13) | too few |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | (8.2) | (0.33) | (0.13) | too few |
| θυρεός | a stone put against a door, a shield shaped like a door | 1 | (8.2) | (0.059) | (0.14) | too few |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 3 | (24.6) | (0.211) | (0.14) | |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | (8.2) | (0.946) | (0.15) | too few |
| ἀκροβολισμός | discharge of weapons by light-armed troops | 1 | (8.2) | (0.046) | (0.15) | too few |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 3 | (24.6) | (0.421) | (0.15) | |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | (8.2) | (0.081) | (0.15) | too few |
| Ἐνυάλιος | the Warlike | 1 | (8.2) | (0.048) | (0.15) | too few |
| βάδην | step by step | 1 | (8.2) | (0.041) | (0.16) | too few |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | (8.2) | (0.147) | (0.16) | too few |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | (8.2) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | (8.2) | (0.168) | (0.18) | too few |
| δωδέκατος | the twelfth | 2 | (16.4) | (0.146) | (0.18) | |
| σκευοφόρος | carrying baggage | 1 | (8.2) | (0.062) | (0.18) | too few |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | (8.2) | (0.085) | (0.18) | too few |
| ἔνατος | ninth | 1 | (8.2) | (0.196) | (0.18) | too few |
| ἐπίλεκτος | chosen, picked | 4 | (32.8) | (0.053) | (0.19) | |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 5 | (41.0) | (0.084) | (0.19) | |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | (8.2) | (2.195) | (0.2) | too few |
| ἐπελαύνω | to drive upon | 3 | (24.6) | (0.047) | (0.21) | |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | (16.4) | (0.677) | (0.24) | |
| μήποτε | never, on no account | 1 | (8.2) | (0.732) | (0.24) | too few |
| πλάγιον | side, flank | 1 | (8.2) | (0.361) | (0.24) | too few |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | (8.2) | (0.217) | (0.24) | too few |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | (8.2) | (0.25) | (0.24) | too few |
| συμμαχικός | of or for alliance | 3 | (24.6) | (0.048) | (0.25) | |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | (8.2) | (0.197) | (0.26) | too few |
| πέλεκυς | an axe | 1 | (8.2) | (0.11) | (0.27) | too few |
| λόγχη | a spear-head, javelin-head | 2 | (16.4) | (0.08) | (0.28) | |
| ὑπερδέξιος | lying above one on the right hand | 4 | (32.8) | (0.053) | (0.3) | |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | (8.2) | (0.139) | (0.31) | too few |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (8.2) | (0.236) | (0.31) | too few |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | (8.2) | (0.402) | (0.32) | too few |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | (8.2) | (0.243) | (0.32) | too few |
| ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 2 | (16.4) | (0.052) | (0.32) | |
| λοχέος | an ambush | 2 | (16.4) | (0.097) | (0.32) | |
| κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 2 | (16.4) | (0.112) | (0.32) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (8.2) | (0.31) | (0.34) | too few |
| σιγή | silence | 2 | (16.4) | (0.245) | (0.35) | |
| Κυρηναῖος | of Cyrene | 4 | (32.8) | (0.109) | (0.35) | |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (8.2) | (0.942) | (0.38) | too few |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 2 | (16.4) | (0.128) | (0.4) | |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 2 | (16.4) | (0.292) | (0.41) | |
| σπείρω | to sow | 4 | (32.8) | (0.378) | (0.41) | |
| ἱππότης | a driver | 1 | (8.2) | (0.087) | (0.41) | too few |
| ἱππικός | of a horse | 3 | (24.6) | (0.271) | (0.44) | |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | (8.2) | (0.172) | (0.44) | too few |
| πεζικός | on foot, of or for a foot-soldier | 8 | (65.6) | (0.049) | (0.45) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (8.2) | (1.656) | (0.46) | too few |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | (8.2) | (0.161) | (0.46) | too few |
| συγκλείω | to shut | 1 | (8.2) | (0.118) | (0.46) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (8.2) | (1.077) | (0.46) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (8.2) | (1.347) | (0.48) | too few |
| προσβολή | a putting to, application | 2 | (16.4) | (0.234) | (0.49) | |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (8.2) | (0.622) | (0.49) | too few |
| Νομάς | Numidian | 2 | (16.4) | (0.09) | (0.49) | |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | (8.2) | (0.849) | (0.49) | too few |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | (8.2) | (0.192) | (0.49) | too few |
| τοξότης | a bowman, archer | 5 | (41.0) | (0.269) | (0.5) | |
| σίδηρος | iron | 2 | (16.4) | (0.492) | (0.53) | |
| ἀριστερός | left, on the left | 4 | (32.8) | (0.981) | (0.53) | |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 3 | (24.6) | (0.274) | (0.55) | |
| παίω | to strike, smite | 1 | (8.2) | (0.283) | (0.58) | too few |
| φοβερός | fearful | 1 | (8.2) | (0.492) | (0.58) | too few |
| Κόλχος | a Colchian | 1 | (8.2) | (0.103) | (0.58) | too few |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | (8.2) | (0.513) | (0.65) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | (8.2) | (0.719) | (0.67) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 2 | (16.4) | (0.37) | (0.68) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (8.2) | (1.195) | (0.68) | too few |
| λόχος | an ambush | 4 | (32.8) | (0.216) | (0.69) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (8.2) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | (16.4) | (0.509) | (0.69) | |
| πλευρά | a rib | 3 | (24.6) | (1.164) | (0.69) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | (8.2) | (0.376) | (0.7) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (8.2) | (1.14) | (0.72) | too few |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 3 | (24.6) | (0.155) | (0.73) | |
| περιίστημι | to place round | 1 | (8.2) | (0.354) | (0.74) | too few |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | (8.2) | (0.517) | (0.75) | too few |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | (8.2) | (0.134) | (0.75) | too few |
| πλησίος | near, close to | 1 | (8.2) | (1.174) | (0.76) | too few |
| νομάς | roaming about for pasture | 2 | (16.4) | (0.184) | (0.76) | |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (8.2) | (0.794) | (0.8) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (8.2) | (0.763) | (0.8) | too few |
| τέταρτος | fourth | 3 | (24.6) | (1.676) | (0.89) | |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (8.2) | (0.352) | (0.9) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (8.2) | (0.895) | (0.92) | too few |
| ὀκτώ | eight | 2 | (16.4) | (0.618) | (0.92) | |
| ἕξ | six | 1 | (8.2) | (0.945) | (0.94) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | (49.2) | (3.721) | (0.94) | |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | (16.4) | (0.625) | (0.97) | |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | (8.2) | (0.5) | (0.98) | too few |
| πλέος | full. | 1 | (8.2) | (1.122) | (0.99) | too few |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | (8.2) | (0.398) | (1.01) | too few |
| ἥμισυς | half | 2 | (16.4) | (1.26) | (1.05) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (8.2) | (0.984) | (1.12) | too few |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 15 | (123.0) | (0.484) | (1.13) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | (16.4) | (3.609) | (1.17) | |
| φυγή | flight | 3 | (24.6) | (0.734) | (1.17) | |
| ἔστε | up to the time that, until | 2 | (16.4) | (0.216) | (1.17) | |
| ὅπου | where | 2 | (16.4) | (1.571) | (1.19) | |
| διακόσιοι | two hundred | 2 | (16.4) | (0.304) | (1.22) | |
| πυκνός | close, compact | 2 | (16.4) | (1.024) | (1.26) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (8.2) | (1.529) | (1.34) | too few |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 4 | (32.8) | (0.533) | (1.37) | |
| τόξον | a bow | 1 | (8.2) | (0.375) | (1.44) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (8.2) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐντός | within, inside | 1 | (8.2) | (1.347) | (1.45) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 5 | (41.0) | (1.33) | (1.47) | |
| λίθος | a stone | 2 | (16.4) | (2.39) | (1.5) | |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | (8.2) | (0.481) | (1.51) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (8.2) | (0.642) | (1.52) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (8.2) | (3.744) | (1.56) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (8.2) | (1.54) | (1.61) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | (8.2) | (1.417) | (1.63) | too few |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (8.2) | (0.563) | (1.63) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (8.2) | (2.132) | (1.65) | too few |
| στῆθος | the breast | 1 | (8.2) | (0.467) | (1.7) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | (16.4) | (1.25) | (1.76) | |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | (8.2) | (0.7) | (1.82) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (8.2) | (1.438) | (1.84) | too few |
| διώκω | to pursue | 1 | (8.2) | (1.336) | (1.86) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 3 | (24.6) | (1.733) | (1.87) | |
| τέσσαρες | four | 4 | (32.8) | (2.963) | (1.9) | |
| τάξις | an arranging | 15 | (123.0) | (2.44) | (1.91) | |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 2 | (16.4) | (0.274) | (1.91) | |
| ἑκατόν | a hundred | 2 | (16.4) | (0.738) | (1.91) | |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (8.2) | (1.366) | (1.96) | too few |
| φυλακή | a watching | 1 | (8.2) | (0.687) | (1.97) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (8.2) | (2.54) | (2.03) | too few |
| σφέτερος | their own, their | 1 | (8.2) | (0.373) | (2.07) | too few |
| κέρας | the horn of an animal | 12 | (98.4) | (0.728) | (2.07) | |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 4 | (32.8) | (0.409) | (2.1) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (8.2) | (1.989) | (2.15) | too few |
| ἡγεμών | leader, guide | 7 | (57.4) | (1.062) | (2.19) | |
| δύο | two | 3 | (24.6) | (1.685) | (2.28) | |
| τρίτος | the third | 1 | (8.2) | (4.486) | (2.33) | too few |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | (8.2) | (0.497) | (2.35) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (16.4) | (1.923) | (2.47) | |
| πλέως | full of | 1 | (8.2) | (2.061) | (2.5) | too few |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (8.2) | (3.02) | (2.61) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (8.2) | (2.437) | (2.68) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (8.2) | (2.518) | (2.71) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | (32.8) | (1.776) | (2.8) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (8.2) | (4.108) | (2.83) | too few |
| μακρός | long | 1 | (8.2) | (1.989) | (2.83) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (8.2) | (5.153) | (2.94) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (8.2) | (2.477) | (2.96) | too few |
| μικρός | small, little | 2 | (16.4) | (5.888) | (3.02) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | (32.8) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | (16.4) | (4.633) | (3.4) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 12 | (98.4) | (2.051) | (3.42) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (8.2) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | (16.4) | (2.978) | (3.52) | |
| τοιόσδε | such a | 1 | (8.2) | (1.889) | (3.54) | too few |
| πεζός | on foot | 11 | (90.2) | (1.002) | (3.66) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | (8.2) | (8.208) | (3.67) | too few |
| τρεῖς | three | 1 | (8.2) | (4.87) | (3.7) | too few |
| στρατιά | army | 2 | (16.4) | (1.136) | (3.86) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (8.2) | (3.295) | (3.91) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | (16.4) | (3.696) | (3.99) | |
| ἕπομαι | follow | 3 | (24.6) | (4.068) | (4.18) | |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | (24.6) | (6.769) | (4.18) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | (16.4) | (2.932) | (4.24) | |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (8.2) | (1.032) | (4.24) | too few |
| πρό | before | 6 | (49.2) | (5.786) | (4.33) | |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (8.2) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ὄνομα | name | 2 | (16.4) | (7.968) | (4.46) | |
| αὖθις | back, back again | 1 | (8.2) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | (16.4) | (2.474) | (4.78) | |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (8.2) | (2.674) | (4.86) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 8 | (65.6) | (3.657) | (4.98) | |
| μηδέ | but not | 1 | (8.2) | (4.628) | (5.04) | too few |
| ἀμφί | on both sides | 5 | (41.0) | (1.179) | (5.12) | |
| ἱππεύς | a horseman | 11 | (90.2) | (1.262) | (5.21) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (8.2) | (5.448) | (5.3) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (8.2) | (2.61) | (5.45) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | (16.4) | (4.236) | (5.53) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (8.2) | (4.748) | (5.64) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (8.2) | (4.515) | (5.86) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | (8.2) | (3.502) | (6.07) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | (16.4) | (5.663) | (6.23) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (8.2) | (6.305) | (6.41) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (8.2) | (13.207) | (6.63) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (8.2) | (1.077) | (6.77) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (8.2) | (2.691) | (6.86) | too few |
| εἶδον | to see | 1 | (8.2) | (4.063) | (7.0) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | (16.4) | (4.575) | (7.0) | |
| πλείων | more, larger | 1 | (8.2) | (7.783) | (7.12) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 7 | (57.4) | (3.33) | (7.22) | |
| ἔπειτα | then, next | 2 | (16.4) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | (8.2) | (4.574) | (7.56) | too few |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (8.2) | (6.429) | (7.71) | too few |
| χώρα | land | 1 | (8.2) | (3.587) | (8.1) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | (24.6) | (6.432) | (8.19) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (24.6) | (5.82) | (8.27) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 6 | (49.2) | (2.812) | (8.48) | |
| πάρειμι | be present | 1 | (8.2) | (5.095) | (8.94) | too few |
| μάλιστα | most | 1 | (8.2) | (6.673) | (9.11) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (8.2) | (8.129) | (10.35) | too few |
| εἷς | one | 1 | (8.2) | (23.591) | (10.36) | too few |
| ἄγω | to lead | 1 | (8.2) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ἤδη | already | 3 | (24.6) | (8.333) | (11.03) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (8.2) | (16.105) | (11.17) | too few |
| τῇ | here, there | 4 | (32.8) | (18.312) | (12.5) | |
| ὅσος | as much/many as | 5 | (41.0) | (13.469) | (13.23) | |
| εἶμι | come, go | 7 | (57.4) | (7.276) | (13.3) | |
| τίη | why? wherefore? | 2 | (16.4) | (26.493) | (13.95) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (24.6) | (6.249) | (14.54) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | (24.6) | (11.058) | (14.57) | |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | (16.4) | (28.875) | (14.91) | |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (8.2) | (6.984) | (16.46) | too few |
| πρῶτος | first | 9 | (73.8) | (18.707) | (16.57) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | (16.4) | (22.812) | (17.62) | |
| ὁράω | to see | 2 | (16.4) | (16.42) | (18.27) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | (24.6) | (3.117) | (19.2) | |
| ἐάν | if | 1 | (8.2) | (23.689) | (20.31) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 13 | (106.6) | (30.074) | (22.12) | |
| ὅδε | this | 4 | (32.8) | (10.255) | (22.93) | |
| ἤ | either..or; than | 5 | (41.0) | (34.073) | (23.24) | |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | (8.2) | (34.84) | (23.41) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 9 | (73.8) | (25.424) | (23.72) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | (24.6) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | (24.6) | (49.106) | (23.97) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | (8.2) | (26.85) | (24.12) | too few |
| μέγας | big, great | 1 | (8.2) | (18.419) | (25.96) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | (41.0) | (55.077) | (29.07) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | (16.4) | (56.77) | (30.67) | |
| γε | at least, at any rate | 1 | (8.2) | (24.174) | (31.72) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | (65.6) | (50.199) | (32.23) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | (24.6) | (17.728) | (33.0) | |
| ποιέω | to make, to do | 1 | (8.2) | (29.319) | (37.03) | too few |
| μή | not | 5 | (41.0) | (50.606) | (37.36) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | (24.6) | (47.672) | (39.01) | |
| ἄλλος | other, another | 1 | (8.2) | (40.264) | (43.75) | too few |
| πολύς | much, many | 3 | (24.6) | (35.28) | (44.3) | |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | (32.8) | (53.204) | (45.52) | |
| ἔχω | to have | 7 | (57.4) | (48.945) | (46.31) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | (24.6) | (54.595) | (46.87) | |
| πᾶς | all, the whole | 14 | (114.8) | (59.665) | (51.63) | |
| ἐκ | from out of | 2 | (16.4) | (54.157) | (51.9) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | (16.4) | (76.461) | (54.75) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 25 | (204.9) | (64.142) | (59.77) | |
| ὡς | as, how | 13 | (106.6) | (68.814) | (63.16) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | (24.6) | (97.86) | (78.95) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 16 | (131.1) | (66.909) | (80.34) | |
| οὐ | not | 1 | (8.2) | (104.879) | (82.22) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | (57.4) | (118.207) | (88.06) | |
| τε | and | 13 | (106.6) | (62.106) | (115.18) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 21 | (172.1) | (109.727) | (118.8) | |
| οὗτος | this; that | 24 | (196.7) | (133.027) | (121.95) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 21 | (172.1) | (173.647) | (126.45) | |
| εἰμί | to be | 18 | (147.5) | (217.261) | (145.55) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 27 | (221.3) | (208.764) | (194.16) | |
| δέ | but | 71 | (582.0) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 75 | (614.8) | (544.579) | (426.61) | |
| ὁ | the | 232 | (1901.6) | (1391.018) | (1055.57) | |