46 lemmas;
73 tokens
(4,260 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 543 | (1274.65) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 157 | (368.54) | (249.629) | (351.92) |
ὕδωρ | water | 4 | 9 | (21.13) | (7.043) | (3.14) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 162 | (380.28) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 3 | 28 | (65.73) | (104.879) | (82.22) |
Φᾶσις | the river Phasis | 3 | 8 | (18.78) | (0.063) | (0.2) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 13 | (30.52) | (54.595) | (46.87) |
εἰσβάλλω | to throw into, put into | 2 | 7 | (16.43) | (0.206) | (1.14) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 45 | (105.63) | (118.207) | (88.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 19 | (44.6) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 19 | (44.6) | (49.49) | (23.92) |
ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | 1 | (2.35) | (0.053) | (0.02) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (4.69) | (0.488) | (0.55) |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | 2 | (4.69) | (0.981) | (0.53) |
βάπτω | to dip in water | 1 | 1 | (2.35) | (0.062) | (0.12) |
γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (21.13) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 4 | (9.39) | (53.204) | (45.52) |
γλυκύς | sweet | 1 | 3 | (7.04) | (1.252) | (1.06) |
δέκατος | tenth | 1 | 1 | (2.35) | (0.465) | (0.5) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (16.43) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 9 | (21.13) | (50.199) | (32.23) |
εἰσκομίζω | to carry into | 1 | 1 | (2.35) | (0.03) | (0.13) |
ἐκχέω | to pour out | 1 | 1 | (2.35) | (0.22) | (0.22) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (4.69) | (1.363) | (1.24) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (14.08) | (19.86) | (21.4) |
ἔτος | a year | 1 | 4 | (9.39) | (3.764) | (3.64) |
εὐπλοέω | have a good voyage | 1 | 1 | (2.35) | (0.002) | (0.0) |
ἤδη | already | 1 | 5 | (11.74) | (8.333) | (11.03) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 2 | (4.69) | (0.45) | (0.74) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (4.69) | (1.603) | (0.65) |
καί | and, also | 1 | 307 | (720.66) | (544.579) | (426.61) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 6 | (14.08) | (1.923) | (2.47) |
λόγος | the word | 1 | 3 | (7.04) | (29.19) | (16.1) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 2 | (4.69) | (4.515) | (5.86) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (2.35) | (2.754) | (0.67) |
μή | not | 1 | 4 | (9.39) | (50.606) | (37.36) |
ναῦς | a ship | 1 | 26 | (61.03) | (3.843) | (21.94) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 1 | (2.35) | (4.613) | (6.6) |
οὗτος | this; that | 1 | 60 | (140.85) | (133.027) | (121.95) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (2.35) | (0.491) | (1.68) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 8 | (18.78) | (59.665) | (51.63) |
πλήν | except | 1 | 3 | (7.04) | (2.523) | (3.25) |
ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 1 | (2.35) | (0.319) | (0.55) |
σήπω | to make rotten | 1 | 1 | (2.35) | (0.236) | (0.05) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 1 | (2.35) | (5.224) | (2.04) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (18.78) | (6.432) | (8.19) |