41 lemmas;
51 tokens
(4,260 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 543 | (1274.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 307 | (720.66) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 19 | (44.6) | (54.345) | (87.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 12 | (28.17) | (76.461) | (54.75) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 5 | (11.74) | (19.178) | (9.89) |
| οὗτος | this; that | 2 | 60 | (140.85) | (133.027) | (121.95) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (2.35) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 13 | (30.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (2.35) | (2.388) | (3.65) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 1 | (2.35) | (0.275) | (0.36) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 1 | (2.35) | (0.11) | (0.22) |
| γάρ | for | 1 | 20 | (46.95) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 157 | (368.54) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (16.43) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 6 | (14.08) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 3 | (7.04) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (9.39) | (23.689) | (20.31) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 1 | (2.35) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (2.35) | (0.052) | (0.07) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (2.35) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 1 | (2.35) | (0.057) | (0.1) |
| ἐξαράσσω | to dash out, shatter | 1 | 1 | (2.35) | (0.033) | (0.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (2.35) | (1.459) | (1.02) |
| Εὖρος | the East wind | 1 | 1 | (2.35) | (0.017) | (0.04) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 17 | (39.91) | (3.075) | (7.18) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (2.35) | (0.715) | (0.86) |
| κώπη | the handle of an oar | 1 | 2 | (4.69) | (0.099) | (0.21) |
| μάλιστα | most | 1 | 9 | (21.13) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 38 | (89.2) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 4 | (9.39) | (50.606) | (37.36) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 1 | (2.35) | (0.351) | (0.47) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (9.39) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 71 | (166.67) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (4.69) | (5.806) | (1.8) |
| παρεξειρεσία | the part of the ship beyond the rowers | 1 | 1 | (2.35) | (0.004) | (0.02) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 2 | (4.69) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (28.17) | (29.319) | (37.03) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 1 | (2.35) | (0.097) | (0.13) |
| ὕδωρ | water | 1 | 9 | (21.13) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (18.78) | (6.432) | (8.19) |
| ὡς | as, how | 1 | 19 | (44.6) | (68.814) | (63.16) |