22 lemmas;
39 tokens
(4,260 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 543 | (1274.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 307 | (720.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 157 | (368.54) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 71 | (166.67) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 38 | (89.2) | (109.727) | (118.8) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (53.99) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 4 | (9.39) | (53.204) | (45.52) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 10 | (23.47) | (13.469) | (13.23) |
| ἤδη | already | 1 | 5 | (11.74) | (8.333) | (11.03) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (11.74) | (19.178) | (9.89) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 7 | (16.43) | (8.435) | (8.04) |
| καθά | according as, just as | 1 | 6 | (14.08) | (5.439) | (4.28) |
| νῆσος | an island | 1 | 14 | (32.86) | (1.017) | (3.96) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 2 | 15 | (35.21) | (0.6) | (3.08) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 1 | (2.35) | (0.728) | (2.07) |
| Πάτροκλος | Patroclus | 1 | 3 | (7.04) | (0.201) | (1.28) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 1 | (2.35) | (0.411) | (0.66) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 1 | (2.35) | (1.398) | (0.39) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 1 | (2.35) | (1.681) | (0.33) |
| μείων | less | 1 | 1 | (2.35) | (0.213) | (0.29) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (2.35) | (0.926) | (0.27) |
| Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 3 | 3 | (7.04) | (0.096) | (0.03) |