42 lemmas;
62 tokens
(4,260 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 543 | (1274.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 64 | (150.23) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 2 | 157 | (368.54) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 45 | (105.63) | (118.207) | (88.06) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 2 | 3 | (7.04) | (0.068) | (0.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 71 | (166.67) | (208.764) | (194.16) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 12 | (28.17) | (1.776) | (2.8) |
| Βόσπορος | Bosporus | 2 | 9 | (21.13) | (0.071) | (0.17) |
| Πόντος | Pontus | 2 | 19 | (44.6) | (0.225) | (0.77) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 103 | (241.78) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 6 | (14.08) | (0.787) | (2.44) |
| ἀφετήριος | for letting go | 1 | 1 | (2.35) | (0.004) | (0.0) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 2 | (4.69) | (1.733) | (1.87) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 5 | (11.74) | (3.359) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 162 | (380.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 36 | (84.51) | (64.142) | (59.77) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 3 | (7.04) | (0.041) | (0.11) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (53.99) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 5 | (11.74) | (4.739) | (12.03) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 3 | (7.04) | (1.875) | (4.27) |
| καί | and, also | 1 | 307 | (720.66) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 12 | (28.17) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (7.04) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 23 | (53.99) | (90.021) | (57.06) |
| μέρος | a part, share | 1 | 2 | (4.69) | (11.449) | (6.76) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 10 | (23.47) | (1.339) | (1.29) |
| νεώς | a temple (LSJ ναός) | 1 | 7 | (16.43) | (0.071) | (0.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 8 | (18.78) | (47.672) | (39.01) |
| οὔριον | ward, watch | 1 | 3 | (7.04) | (0.025) | (0.01) |
| οὔριος | with a fair wind | 1 | 3 | (7.04) | (0.046) | (0.05) |
| οὐριόω | to give to the winds | 1 | 3 | (7.04) | (0.005) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 1 | 60 | (140.85) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 2 | (4.69) | (28.875) | (14.91) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 10 | (23.47) | (1.067) | (4.18) |
| πόλις | a city | 1 | 20 | (46.95) | (11.245) | (29.3) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (2.35) | (1.321) | (2.94) |
| στόμα | the mouth | 1 | 9 | (21.13) | (2.111) | (1.83) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (9.39) | (1.85) | (3.4) |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | 5 | (11.74) | (0.058) | (0.17) |
| Τραπεζοῦς | Trapezus (f., the city; m., the mountain) | 1 | 9 | (21.13) | (0.018) | (0.04) |
| Βιθυνός | Bithynian | 1 | 3 | (7.04) | (0.076) | (0.13) |
| Ἱερόν | Hieron | 1 | 7 | (16.43) | (0.039) | (0.03) |