56 lemmas;
69 tokens
(6,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 693 | (1131.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 428 | (699.0) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 205 | (334.8) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 86 | (140.45) | (50.199) | (32.23) |
| κύων | a dog | 2 | 138 | (225.38) | (1.241) | (1.9) |
| μή | not | 2 | 52 | (84.93) | (50.606) | (37.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 9 | (14.7) | (13.727) | (16.2) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 2 | (3.27) | (0.325) | (0.07) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 17 | (27.76) | (1.284) | (1.67) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 7 | (11.43) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 2 | (3.27) | (0.12) | (0.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 38 | (62.06) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 13 | (21.23) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 87 | (142.09) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (31.03) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 13 | (21.23) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (3.27) | (3.743) | (0.99) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 1 | (1.63) | (0.328) | (0.32) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 16 | (26.13) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 29 | (47.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 2 | (3.27) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 1 | 81 | (132.29) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 46 | (75.13) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (9.8) | (23.591) | (10.36) |
| ἔκφρων | out of one's mind, senseless | 1 | 6 | (9.8) | (0.028) | (0.02) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 1 | (1.63) | (0.169) | (0.28) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 2 | (3.27) | (0.243) | (0.35) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (40.83) | (48.945) | (46.31) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 3 | (4.9) | (0.197) | (0.26) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (6.53) | (10.936) | (8.66) |
| Καρικός | Carian | 1 | 2 | (3.27) | (0.017) | (0.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 11 | (17.97) | (76.461) | (54.75) |
| κατακαίνω | kill | 1 | 2 | (3.27) | (0.041) | (0.13) |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 1 | 5 | (8.17) | (0.116) | (0.02) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | 3 | (4.9) | (0.102) | (0.1) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 10 | (16.33) | (0.476) | (0.77) |
| μεταθέω | to run after, chase | 1 | 5 | (8.17) | (0.035) | (0.01) |
| ὅδε | this | 1 | 7 | (11.43) | (10.255) | (22.93) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 42 | (68.59) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 3 | (4.9) | (6.728) | (4.01) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (4.9) | (2.932) | (4.24) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 3 | (4.9) | (0.791) | (0.44) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 7 | (11.43) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 7 | (11.43) | (18.707) | (16.57) |
| τε | and | 1 | 47 | (76.76) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (8.17) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 34 | (55.53) | (26.85) | (24.12) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 6 | (9.8) | (1.387) | (0.76) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (1.63) | (3.181) | (2.51) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 5 | (8.17) | (1.096) | (1.89) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 23 | (37.56) | (0.144) | (0.31) |
| ὠκύτης | quickness, swiftness, fleetness, speed | 1 | 6 | (9.8) | (0.025) | (0.01) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 6 | (9.8) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 6 | (9.8) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 47 | (76.76) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 45 | (73.49) | (49.49) | (23.92) |