48 lemmas;
66 tokens
(6,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 693 | (1131.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 428 | (699.0) | (544.579) | (426.61) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 3 | (4.9) | (6.146) | (14.88) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 23 | (37.56) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 205 | (334.8) | (249.629) | (351.92) |
| εὖγε | well, rightly | 2 | 2 | (3.27) | (0.026) | (0.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 97 | (158.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (3.27) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 13 | (21.23) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 38 | (62.06) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 1 | (1.63) | (0.106) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 87 | (142.09) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 51 | (83.29) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (31.03) | (24.174) | (31.72) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 13 | (21.23) | (0.793) | (0.93) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 17 | (27.76) | (0.517) | (0.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (140.45) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 3 | (4.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (1.63) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 3 | (4.9) | (0.374) | (0.49) |
| ἔχω | to have | 1 | 25 | (40.83) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 26 | (42.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 21 | (34.3) | (3.33) | (7.22) |
| καθά | according as, just as | 1 | 16 | (26.13) | (5.439) | (4.28) |
| καλός | beautiful | 1 | 6 | (9.8) | (9.11) | (12.96) |
| καταπηδάω | to leap down | 1 | 1 | (1.63) | (0.014) | (0.02) |
| καταψάω | to stroke with the hand, to stroke, caress | 1 | 1 | (1.63) | (0.007) | (0.03) |
| κεφαλή | the head | 1 | 4 | (6.53) | (3.925) | (2.84) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 5 | (8.17) | (2.779) | (3.98) |
| κύων | a dog | 1 | 138 | (225.38) | (1.241) | (1.9) |
| μή | not | 1 | 52 | (84.93) | (50.606) | (37.36) |
| ὄνομα | name | 1 | 5 | (8.17) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομαστί | by name | 1 | 2 | (3.27) | (0.091) | (0.08) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (1.63) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (1.63) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 2 | (3.27) | (0.885) | (1.58) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 3 | (4.9) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 78 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 5 | (8.17) | (1.314) | (6.77) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (6.53) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 3 | (4.9) | (0.794) | (0.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 47 | (76.76) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 22 | (35.93) | (6.305) | (6.41) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 3 | (4.9) | (1.242) | (2.43) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 2 | (3.27) | (0.055) | (0.06) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 7 | (11.43) | (1.525) | (2.46) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 33 | (53.9) | (6.22) | (4.12) |
| Κίρρα | Kirrha | 1 | 1 | (1.63) | (0.032) | (0.04) |