37 lemmas;
58 tokens
(13,590 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,849 | (1360.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 235 | (172.92) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 3 | 837 | (615.89) | (544.579) | (426.61) |
| τῇ | here, there | 3 | 45 | (33.11) | (18.312) | (12.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 71 | (52.24) | (17.728) | (33.0) |
| Ἰνδός | an Indian | 2 | 137 | (100.81) | (0.396) | (0.32) |
| μαργαρίτης | a pearl | 2 | 4 | (2.94) | (0.064) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 78 | (57.4) | (110.606) | (74.4) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 4 | (2.94) | (1.427) | (1.17) |
| δέ | but | 1 | 513 | (377.48) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (10.3) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 257 | (189.11) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 229 | (168.51) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 75 | (55.19) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 14 | (10.3) | (2.754) | (10.09) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (9.57) | (11.058) | (14.57) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 7 | (5.15) | (0.652) | (0.95) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 21 | (15.45) | (0.951) | (1.42) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 51 | (37.53) | (3.075) | (7.18) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 5 | (3.68) | (0.259) | (0.13) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 3 | (2.21) | (1.586) | (2.79) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (22.08) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (5.15) | (9.11) | (12.96) |
| κόσμος | order | 1 | 6 | (4.42) | (3.744) | (1.56) |
| μέγας | big, great | 1 | 69 | (50.77) | (18.419) | (25.96) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 1 | (0.74) | (12.379) | (21.84) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 71 | (52.24) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 239 | (175.86) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 27 | (19.87) | (28.875) | (14.91) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (3.68) | (1.431) | (1.76) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 63 | (46.36) | (59.665) | (51.63) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1 | (0.74) | (3.454) | (9.89) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 5 | (3.68) | (1.021) | (1.52) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 18 | (13.25) | (8.435) | (8.04) |
| φόρημα | that which is carried, a load, freight | 1 | 1 | (0.74) | (0.012) | (0.01) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (0.74) | (0.247) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 1 | 84 | (61.81) | (68.814) | (63.16) |