39 lemmas;
48 tokens
(13,590 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,849 | (1360.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 513 | (377.48) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 144 | (105.96) | (64.142) | (59.77) |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | 30 | (22.08) | (0.127) | (0.37) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 14 | (10.3) | (1.179) | (5.12) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 13 | (9.57) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 2 | (1.47) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 6 | (4.42) | (0.223) | (0.98) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 11 | (8.09) | (1.184) | (1.8) |
| αὐλίζομαι | to lie in the court-yard, to live, to camp | 1 | 3 | (2.21) | (0.086) | (0.35) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (7.36) | (1.886) | (4.07) |
| γῆ | earth | 1 | 76 | (55.92) | (10.519) | (12.21) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 11 | (8.09) | (0.304) | (1.22) |
| ἐκβιβάζω | to make to step out | 1 | 1 | (0.74) | (0.017) | (0.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 150 | (110.38) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 5 | (3.68) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 17 | (12.51) | (0.579) | (0.99) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 25 | (18.4) | (0.216) | (1.17) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 51 | (37.53) | (3.075) | (7.18) |
| καί | and, also | 1 | 837 | (615.89) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (108.17) | (109.727) | (118.8) |
| μέση | mese | 1 | 2 | (1.47) | (0.527) | (0.24) |
| ναῦς | a ship | 1 | 50 | (36.79) | (3.843) | (21.94) |
| νύξ | the night | 1 | 9 | (6.62) | (2.561) | (5.42) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 20 | (14.72) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 17 | (12.51) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 235 | (172.92) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 20 | (14.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 79 | (58.13) | (49.106) | (23.97) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 6 | (4.42) | (0.519) | (0.64) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 32 | (23.55) | (1.067) | (4.18) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 4 | (2.94) | (0.318) | (0.3) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (0.74) | (0.277) | (0.37) |
| πολύς | much, many | 1 | 79 | (58.13) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 80 | (58.87) | (56.75) | (56.58) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 30 | (22.08) | (0.163) | (0.51) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 9 | (6.62) | (1.032) | (4.24) |
| φυλακή | a watching | 1 | 3 | (2.21) | (0.687) | (1.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 80 | (58.87) | (49.49) | (23.92) |