37 lemmas;
52 tokens
(13,590 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 1,849 | (1360.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 79 | (58.13) | (49.106) | (23.97) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 3 | 3 | (2.21) | (0.126) | (0.05) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 80 | (58.87) | (49.49) | (23.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 257 | (189.11) | (217.261) | (145.55) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 3 | (2.21) | (8.435) | (3.94) |
| καί | and, also | 2 | 837 | (615.89) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 2 | 7 | (5.15) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 74 | (54.45) | (90.021) | (57.06) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 32 | (23.55) | (20.427) | (22.36) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 34 | (25.02) | (6.432) | (8.19) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 115 | (84.62) | (40.264) | (43.75) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 4 | (2.94) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 265 | (195.0) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | 3 | (2.21) | (0.062) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 78 | (57.4) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 31 | (22.81) | (24.174) | (31.72) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 2 | (1.47) | (0.974) | (0.24) |
| δέ | but | 1 | 513 | (377.48) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 71 | (52.24) | (17.728) | (33.0) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 3 | (2.21) | (0.247) | (0.2) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 46 | (33.85) | (54.345) | (87.02) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (2.94) | (2.978) | (3.52) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 27 | (19.87) | (34.073) | (23.24) |
| Ἰνδός | an Indian | 1 | 137 | (100.81) | (0.396) | (0.32) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 10 | (7.36) | (4.214) | (1.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (4.42) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 17 | (12.51) | (4.748) | (5.64) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 5 | (3.68) | (0.862) | (1.59) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (16.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 239 | (175.86) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 25 | (18.4) | (22.709) | (26.08) |
| πλήν | except | 1 | 9 | (6.62) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 79 | (58.13) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 5 | (3.68) | (2.474) | (4.56) |
| τε | and | 1 | 240 | (176.6) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 1 | 84 | (61.81) | (68.814) | (63.16) |