37 lemmas;
64 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 2 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
ἐκβολή | a throwing out | 2 | 21 | (2.63) | (0.087) | (0.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
ναῦς | a ship | 2 | 139 | (17.39) | (3.843) | (21.94) |
ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 181 | (22.65) | (26.948) | (12.74) |
διακομίζω | to carry over | 1 | 3 | (0.38) | (0.063) | (0.26) |
διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 1 | 9 | (1.13) | (0.067) | (0.32) |
ἐκ | from out of | 1 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
ἔστε | up to the time that, until | 1 | 69 | (8.63) | (0.216) | (1.17) |
ἤδη | already | 1 | 222 | (27.78) | (8.333) | (11.03) |
θάλασσα | the sea | 1 | 149 | (18.65) | (3.075) | (7.18) |
καί | and, also | 1 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 30 | (3.75) | (1.869) | (2.45) |
μάλιστα | most | 1 | 90 | (11.26) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
παραπλέω | to sail by | 1 | 5 | (0.63) | (0.132) | (0.65) |
πλείων | more, larger | 1 | 37 | (4.63) | (7.783) | (7.12) |
πλησίος | near, close to | 1 | 20 | (2.5) | (1.174) | (0.76) |
πολύς | much, many | 1 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 14 | (1.75) | (0.657) | (0.82) |
πόντος | the sea | 1 | 19 | (2.38) | (0.319) | (2.0) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 287 | (35.92) | (2.456) | (7.1) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 156 | (19.52) | (2.435) | (2.94) |
ταχυναυτέω | to sail fast | 1 | 4 | (0.5) | (0.013) | (0.1) |
τε | and | 1 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 8 | (1.0) | (1.328) | (1.33) |
ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 53 | (6.63) | (0.67) | (4.08) |