49 lemmas;
71 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| Ἄμμων | Zeus-Ammon | 2 | 15 | (1.88) | (0.098) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 40 | (5.01) | (3.696) | (3.99) |
| ἥρως | hero | 2 | 8 | (1.0) | (0.431) | (1.98) |
| θέμις | that which is laid down | 2 | 4 | (0.5) | (0.301) | (0.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 7 | (0.88) | (0.498) | (0.6) |
| πολύς | much, many | 2 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 8 | (1.0) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 1 | (0.13) | (0.283) | (0.49) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 43 | (5.38) | (1.466) | (2.33) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 82 | (10.26) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 91 | (11.39) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 3 | (0.38) | (0.069) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 151 | (18.9) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 10 | (1.25) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 15 | (1.88) | (1.043) | (0.6) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 16 | (2.0) | (0.949) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 63 | (7.88) | (2.341) | (4.29) |
| θεωρός | a spectator | 1 | 3 | (0.38) | (0.064) | (0.06) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 67 | (8.38) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 66 | (8.26) | (1.097) | (2.0) |
| κακός | bad | 1 | 37 | (4.63) | (7.257) | (12.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 227 | (28.41) | (90.021) | (57.06) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 10 | (1.25) | (0.139) | (0.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 13 | (1.63) | (1.059) | (0.79) |
| ὅδε | this | 1 | 90 | (11.26) | (10.255) | (22.93) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 55 | (6.88) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 157 | (19.65) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 486 | (60.82) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 1 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 20 | (2.5) | (1.698) | (2.37) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 54 | (6.76) | (36.921) | (31.35) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 17 | (2.13) | (1.063) | (1.44) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 9 | (1.13) | (1.525) | (2.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 485 | (60.69) | (49.49) | (23.92) |
| Κλεομένης | Cleomenes | 1 | 3 | (0.38) | (0.146) | (1.38) |