46 lemmas;
60 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| Βαβυλών | Babylon | 3 | 54 | (6.76) | (0.597) | (0.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 18 | (2.25) | (6.528) | (5.59) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 40 | (5.01) | (2.157) | (5.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 274 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 7 | (0.88) | (0.05) | (0.27) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 15 | (1.88) | (1.504) | (0.92) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 12 | (1.5) | (0.981) | (0.53) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 85 | (10.64) | (2.732) | (4.52) |
| ἄχαρις | without grace | 1 | 8 | (1.0) | (0.035) | (0.11) |
| γάρ | for | 1 | 353 | (44.18) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 133 | (16.64) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 92 | (11.51) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 43 | (5.38) | (0.878) | (3.11) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 5 | (0.63) | (0.176) | (0.38) |
| ἔξω | out | 1 | 32 | (4.0) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 10 | (1.25) | (0.17) | (0.29) |
| ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 75 | (9.39) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 53 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 12 | (1.5) | (0.946) | (1.63) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 112 | (14.02) | (8.778) | (7.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 52 | (6.51) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 1 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 227 | (28.41) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 99 | (12.39) | (29.19) | (16.1) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 10 | (1.25) | (0.139) | (0.11) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 4 | (0.5) | (0.189) | (0.41) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (5.13) | (11.449) | (6.76) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 47 | (5.88) | (0.379) | (2.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 486 | (60.82) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 106 | (13.27) | (19.346) | (18.91) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 74 | (9.26) | (2.691) | (6.86) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 6 | (0.75) | (0.819) | (0.26) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 43 | (5.38) | (0.89) | (0.68) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 27 | (3.38) | (0.524) | (0.97) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 521 | (65.2) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 22 | (2.75) | (1.889) | (3.54) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 26 | (3.25) | (1.285) | (0.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 485 | (60.69) | (49.49) | (23.92) |