40 lemmas;
62 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 77 | (9.64) | (4.574) | (7.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| πόλις | a city | 2 | 347 | (43.42) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 287 | (35.92) | (2.456) | (7.1) |
| ἄγω | to lead | 1 | 223 | (27.91) | (5.181) | (10.6) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 133 | (16.64) | (24.174) | (31.72) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 8 | (1.0) | (0.472) | (0.42) |
| δυσμή | setting | 1 | 3 | (0.38) | (0.203) | (0.15) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 2 | (0.25) | (0.326) | (0.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 22 | (2.75) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 6 | (0.75) | (0.168) | (0.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 27 | (3.38) | (0.679) | (2.1) |
| καί | and, also | 1 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| καταστρατοπεδεύω | to put into cantonments, encamp | 1 | 20 | (2.5) | (0.064) | (0.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 227 | (28.41) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (5.13) | (11.449) | (6.76) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 21 | (2.63) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 17 | (2.13) | (1.852) | (2.63) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 26 | (3.25) | (4.016) | (9.32) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 7 | (0.88) | (1.56) | (3.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 498 | (62.32) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 141 | (17.65) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 134 | (16.77) | (18.707) | (16.57) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 156 | (19.52) | (2.435) | (2.94) |
| τρέπω | to turn | 1 | 36 | (4.51) | (1.263) | (3.2) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 17 | (2.13) | (0.763) | (0.8) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 40 | (5.01) | (0.315) | (0.77) |
| ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 1 | 47 | (5.88) | (0.113) | (0.0) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 33 | (4.13) | (0.14) | (0.18) |