58 lemmas;
86 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 129 | (16.14) | (13.727) | (16.2) |
| καί | and, also | 4 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 521 | (65.2) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 1,077 | (134.78) | (2.396) | (1.39) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 2 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 9 | (1.13) | (3.454) | (9.89) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 3 | (0.38) | (0.305) | (0.1) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 24 | (3.0) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 56 | (7.01) | (0.637) | (0.13) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 5 | (0.63) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | 11 | (1.38) | (0.106) | (0.69) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 154 | (19.27) | (9.519) | (15.15) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 133 | (16.64) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 29 | (3.63) | (8.844) | (3.31) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 16 | (2.0) | (7.064) | (2.6) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 151 | (18.9) | (54.345) | (87.02) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 21 | (2.63) | (2.656) | (1.17) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 11 | (1.38) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 7 | (0.88) | (1.675) | (3.51) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 86 | (10.76) | (1.923) | (2.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 90 | (11.26) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 81 | (10.14) | (11.489) | (8.35) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 2 | (0.25) | (0.229) | (0.31) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 13 | (1.63) | (1.059) | (0.79) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 23 | (2.88) | (5.153) | (2.94) |
| ὄνομα | name | 1 | 52 | (6.51) | (7.968) | (4.46) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 157 | (19.65) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 174 | (21.77) | (20.427) | (22.36) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 49 | (6.13) | (1.179) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (34.16) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 20 | (2.5) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 160 | (20.02) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | 4 | (0.5) | (0.107) | (0.56) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 15 | (1.88) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 5 | (0.63) | (0.117) | (0.3) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 17 | (2.13) | (0.348) | (0.95) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 10 | (1.25) | (1.366) | (1.96) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 26 | (3.25) | (0.411) | (0.66) |
| τότε | at that time, then | 1 | 126 | (15.77) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 125 | (15.64) | (6.167) | (10.26) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 1 | (0.13) | (0.141) | (0.24) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 422 | (52.81) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 152 | (19.02) | (6.432) | (8.19) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 13 | (1.63) | (1.426) | (2.23) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 16 | (2.0) | (0.617) | (0.93) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 93 | (11.64) | (0.457) | (1.53) |
| Λάγος | Lagus | 1 | 34 | (4.25) | (0.031) | (0.01) |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 1 | 47 | (5.88) | (0.113) | (0.0) |