41 lemmas;
58 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 5 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
ὁ | the | 4 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 32 | (4.0) | (1.195) | (1.93) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 92 | (11.51) | (22.812) | (17.62) |
ἄγω | to lead | 1 | 223 | (27.91) | (5.181) | (10.6) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 20 | (2.5) | (2.976) | (2.93) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 22 | (2.75) | (0.733) | (1.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 5 | (0.63) | (0.387) | (0.39) |
ἀτέκμαρτος | not to be guessed, obscure, baffling | 1 | 1 | (0.13) | (0.012) | (0.04) |
ἀτρεκής | real, genuine | 1 | 11 | (1.38) | (0.106) | (0.69) |
δάκρυον | a tear | 1 | 5 | (0.63) | (0.515) | (1.27) |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 2 | (0.25) | (0.219) | (0.41) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 166 | (20.77) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 14 | (1.75) | (0.759) | (0.83) |
ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 75 | (9.39) | (1.062) | (2.19) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 19 | (2.38) | (9.107) | (4.91) |
κεφαλή | the head | 1 | 16 | (2.0) | (3.925) | (2.84) |
κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | 59 | (7.38) | (0.202) | (1.51) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 55 | (6.88) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 157 | (19.65) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 486 | (60.82) | (49.106) | (23.97) |
οὗ | where | 1 | 12 | (1.5) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 94 | (11.76) | (28.875) | (14.91) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 34 | (4.25) | (1.164) | (1.33) |
πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 15 | (1.88) | (0.254) | (0.35) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 160 | (20.02) | (29.319) | (37.03) |
στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 26 | (3.25) | (0.451) | (1.36) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 74 | (9.26) | (1.33) | (1.47) |
τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 3 | (0.38) | (0.434) | (0.42) |
τῇ | here, there | 1 | 281 | (35.17) | (18.312) | (12.5) |
φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 14 | (1.75) | (0.35) | (0.46) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 13 | (1.63) | (0.431) | (1.27) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 485 | (60.69) | (49.49) | (23.92) |