42 lemmas;
63 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 3 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| πολύς | much, many | 3 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
| δέ | but | 2 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἡμέρα | day | 2 | 109 | (13.64) | (8.416) | (8.56) |
| οὐ | not | 2 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 498 | (62.32) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 521 | (65.2) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 2 | 86 | (10.76) | (7.043) | (3.14) |
| ἄγγος | a vessel | 1 | 1 | (0.13) | (0.076) | (0.13) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 113 | (14.14) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 22 | (2.75) | (0.323) | (0.31) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 22 | (2.75) | (1.184) | (1.8) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 138 | (17.27) | (2.347) | (7.38) |
| δειπνοποιέω | to give a dinner | 1 | 4 | (0.5) | (0.025) | (0.12) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 19 | (2.38) | (1.398) | (1.59) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 37 | (4.63) | (0.738) | (1.91) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 4 | (0.5) | (0.088) | (0.09) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 159 | (19.9) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
| καταστρατοπεδεύω | to put into cantonments, encamp | 1 | 20 | (2.5) | (0.064) | (0.65) |
| μάλιστα | most | 1 | 90 | (11.26) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| νύξ | the night | 1 | 78 | (9.76) | (2.561) | (5.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 8 | (1.0) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 197 | (24.65) | (47.672) | (39.01) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 41 | (5.13) | (0.491) | (1.68) |
| πόλις | a city | 1 | 347 | (43.42) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 287 | (35.92) | (2.456) | (7.1) |
| πρῶτος | first | 1 | 134 | (16.77) | (18.707) | (16.57) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 27 | (3.38) | (0.733) | (2.15) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 11 | (1.38) | (0.163) | (0.51) |
| στρατιά | army | 1 | 247 | (30.91) | (1.136) | (3.86) |
| τε | and | 1 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 8 | (1.0) | (0.205) | (0.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 281 | (35.17) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 56 | (7.01) | (0.545) | (0.64) |
| χρόνος | time | 1 | 21 | (2.63) | (11.109) | (9.36) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 7 | (0.88) | (0.382) | (0.47) |