46 lemmas;
67 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀμφί | on both sides | 1 | 204 | (25.53) | (1.179) | (5.12) |
ἀντιπέρα | the opposite coast | 1 | 4 | (0.5) | (0.039) | (0.21) |
ἀντιπέρας | over against, on the other side | 1 | 4 | (0.5) | (0.03) | (0.15) |
αὖθις | back, back again | 1 | 85 | (10.64) | (2.732) | (4.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 138 | (17.27) | (2.347) | (7.38) |
γε | at least, at any rate | 1 | 133 | (16.64) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 2 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
ἐκπέμπω | to send out | 2 | 52 | (6.51) | (0.694) | (1.7) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 78 | (9.76) | (4.633) | (3.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέρα | day | 2 | 109 | (13.64) | (8.416) | (8.56) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 31 | (3.88) | (12.618) | (6.1) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 112 | (14.02) | (8.778) | (7.86) |
καί | and, also | 3 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 86 | (10.76) | (1.923) | (2.47) |
κρατερός | strong, stout, mighty | 2 | 59 | (7.38) | (0.202) | (1.51) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 17 | (2.13) | (6.377) | (5.2) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 42 | (5.26) | (4.515) | (5.86) |
ὁ | the | 8 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 55 | (6.88) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 197 | (24.65) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 94 | (11.76) | (28.875) | (14.91) |
ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 2 | 66 | (8.26) | (0.139) | (0.23) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 41 | (5.13) | (0.491) | (1.68) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 31 | (3.88) | (1.067) | (4.18) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 160 | (20.02) | (29.319) | (37.03) |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 15 | (1.88) | (0.473) | (1.68) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 7 | (0.88) | (1.56) | (3.08) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 287 | (35.92) | (2.456) | (7.1) |
στρατιά | army | 1 | 247 | (30.91) | (1.136) | (3.86) |
στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 23 | (2.88) | (0.252) | (1.18) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 315 | (39.42) | (4.575) | (7.0) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 133 | (16.64) | (2.051) | (3.42) |
τε | and | 2 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
τρίτος | the third | 1 | 24 | (3.0) | (4.486) | (2.33) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 57 | (7.13) | (1.035) | (4.11) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 28 | (3.5) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |