42 lemmas;
71 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| πυέλος | an oblong trough | 4 | 8 | (1.0) | (0.025) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| Κῦρος | Cyrus | 2 | 27 | (3.38) | (1.082) | (3.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 34 | (4.25) | (3.052) | (8.73) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 19 | (2.38) | (1.325) | (1.52) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 21 | (2.63) | (2.254) | (1.6) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 9 | (1.13) | (2.333) | (3.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.25) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκφορέω | to carry out | 1 | 1 | (0.13) | (0.014) | (0.07) |
| ἔργον | work | 1 | 120 | (15.02) | (5.905) | (8.65) |
| εὔογκος | of good size, bulky, massive | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| εὔφορος | well | 1 | 1 | (0.13) | (0.084) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 67 | (8.38) | (2.437) | (2.68) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 11 | (1.38) | (0.418) | (0.28) |
| λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 1 | 1 | (0.13) | (0.054) | (0.14) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 10 | (1.25) | (1.591) | (2.21) |
| ὁπότε | when | 1 | 28 | (3.5) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 94 | (11.76) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 46 | (5.76) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 4 | (0.5) | (0.299) | (0.69) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 5 | (0.63) | (0.721) | (1.13) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (0.5) | (1.92) | (3.82) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 202 | (25.28) | (1.545) | (6.16) |
| πλήν | except | 1 | 20 | (2.5) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 160 | (20.02) | (29.319) | (37.03) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 56 | (7.01) | (0.192) | (0.49) |
| πῶμα | a lid, cover | 1 | 2 | (0.25) | (0.061) | (0.13) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 2 | (0.25) | (0.297) | (0.17) |
| σῶμα | the body | 1 | 34 | (4.25) | (16.622) | (3.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 156 | (19.52) | (2.435) | (2.94) |
| ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 209 | (26.15) | (3.117) | (19.2) |