47 lemmas;
65 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 2 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
εἰμί | to be | 3 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 1 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 422 | (52.81) | (55.077) | (29.07) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 339 | (42.42) | (53.204) | (45.52) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 321 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 274 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
στρατιά | army | 1 | 247 | (30.91) | (1.136) | (3.86) |
χώρα | land | 1 | 183 | (22.9) | (3.587) | (8.1) |
θάλασσα | the sea | 2 | 149 | (18.65) | (3.075) | (7.18) |
γε | at least, at any rate | 2 | 133 | (16.64) | (24.174) | (31.72) |
ὁράω | to see | 1 | 121 | (15.14) | (16.42) | (18.27) |
γῆ | earth | 1 | 117 | (14.64) | (10.519) | (12.21) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 99 | (12.39) | (26.493) | (13.95) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 97 | (12.14) | (1.723) | (2.13) |
ὕδωρ | water | 1 | 86 | (10.76) | (7.043) | (3.14) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 84 | (10.51) | (19.86) | (21.4) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 76 | (9.51) | (6.984) | (16.46) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 62 | (7.76) | (1.411) | (0.96) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 55 | (6.88) | (1.021) | (1.52) |
ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 47 | (5.88) | (0.379) | (2.1) |
ἄπορος | without passage | 1 | 45 | (5.63) | (0.428) | (0.47) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 34 | (4.25) | (0.478) | (1.59) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 33 | (4.13) | (1.336) | (3.27) |
εἶδον | to see | 1 | 31 | (3.88) | (4.063) | (7.0) |
πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 29 | (3.63) | (0.362) | (0.25) |
πάροδος | passer-by | 1 | 28 | (3.5) | (0.305) | (0.19) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 26 | (3.25) | (1.277) | (2.25) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 13 | (1.63) | (2.474) | (4.56) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 12 | (1.5) | (3.942) | (3.03) |
προσωτέρω | further on, further | 1 | 10 | (1.25) | (0.147) | (0.16) |
νύκτωρ | by night | 1 | 8 | (1.0) | (0.36) | (0.35) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 7 | (0.88) | (1.56) | (3.08) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 6 | (0.75) | (0.754) | (1.98) |
ὅρμος | a cord, chain, anchorage | 1 | 6 | (0.75) | (0.116) | (0.21) |
ὀρύσσω | to dig | 1 | 5 | (0.63) | (0.214) | (0.54) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 4 | (0.5) | (1.36) | (2.82) |
φρέαρ | a well | 1 | 3 | (0.38) | (0.199) | (0.11) |
πολλαχοῦ | in many places | 1 | 2 | (0.25) | (0.223) | (0.1) |