40 lemmas;
51 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| εἰμί | to be | 2 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | 16 | (2.0) | (1.096) | (1.89) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 38 | (4.76) | (13.803) | (8.53) |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | 1 | (0.13) | (0.081) | (0.19) |
| γάρ | for | 1 | 353 | (44.18) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 117 | (14.64) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 2 | (0.25) | (0.36) | (0.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 64 | (8.01) | (0.126) | (0.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 22 | (2.75) | (0.677) | (0.24) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 10 | (1.25) | (3.819) | (3.15) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 12 | (1.5) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστίον | any web, a sail | 1 | 2 | (0.25) | (0.105) | (0.32) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| κώπη | the handle of an oar | 1 | 5 | (0.63) | (0.099) | (0.21) |
| μαλθακός | soft | 1 | 3 | (0.38) | (0.252) | (0.17) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 81 | (10.14) | (11.489) | (8.35) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 13 | (1.63) | (0.203) | (0.22) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 48 | (6.01) | (16.105) | (11.17) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 13 | (1.63) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| παράπλοος | a sailing beside, a coasting voyage | 1 | 8 | (1.0) | (0.022) | (0.1) |
| Πλειάδες | the Pleiads | 1 | 2 | (0.25) | (0.106) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 1 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 8 | (1.0) | (1.278) | (0.14) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 156 | (19.52) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 126 | (15.77) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 125 | (15.64) | (6.167) | (10.26) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 5 | (0.63) | (0.494) | (0.26) |
| ὕδωρ | water | 1 | 86 | (10.76) | (7.043) | (3.14) |