46 lemmas;
68 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 321 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| στρατιά | army | 2 | 247 | (30.91) | (1.136) | (3.86) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 422 | (52.81) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 274 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 7 | (0.88) | (0.05) | (0.27) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 85 | (10.64) | (2.732) | (4.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 7 | (0.88) | (1.077) | (0.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 78 | (9.76) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 4 | (0.5) | (0.197) | (0.16) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 7 | (0.88) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 26 | (3.25) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 6 | (0.75) | (0.075) | (0.02) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 21 | (2.63) | (2.772) | (1.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 30 | (3.75) | (1.869) | (2.45) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 19 | (2.38) | (0.132) | (0.61) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 10 | (1.25) | (1.81) | (0.77) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 25 | (3.13) | (0.442) | (1.4) |
| μείς | a month | 1 | 13 | (1.63) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (5.13) | (11.449) | (6.76) |
| ναῦς | a ship | 1 | 139 | (17.39) | (3.843) | (21.94) |
| ναύσταθμον | a harbour, anchorage, roadstead | 1 | 3 | (0.38) | (0.015) | (0.02) |
| νεώσοικος | a dock | 1 | 6 | (0.75) | (0.012) | (0.04) |
| παράλιος | by the sea | 1 | 9 | (1.13) | (0.107) | (0.26) |
| παράπλοος | a sailing beside, a coasting voyage | 1 | 8 | (1.0) | (0.022) | (0.1) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 33 | (4.13) | (1.336) | (3.27) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 74 | (9.26) | (2.691) | (6.86) |
| προστάσσω | to order | 1 | 33 | (4.13) | (1.223) | (1.25) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 15 | (1.88) | (0.721) | (1.84) |
| τε | and | 1 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| τέσσαρες | four | 1 | 13 | (1.63) | (2.963) | (1.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 521 | (65.2) | (97.86) | (78.95) |
| φυλακή | a watching | 1 | 58 | (7.26) | (0.687) | (1.97) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 88 | (11.01) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |