45 lemmas;
76 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγω | to lead | 3 | 223 | (27.91) | (5.181) | (10.6) |
| δέ | but | 3 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 3 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| ἱππεύς | a horseman | 2 | 239 | (29.91) | (1.262) | (5.21) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 2 | 66 | (8.26) | (0.139) | (0.23) |
| ἄγημα | anything led, a division | 1 | 15 | (1.88) | (0.014) | (0.04) |
| ἀγριαίνω | to be angered, provoked, chafed | 1 | 43 | (5.38) | (0.032) | (0.06) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 113 | (14.14) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 5 | (0.63) | (0.077) | (0.15) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 9 | (1.13) | (0.474) | (0.21) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 8 | (1.0) | (0.472) | (0.42) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 17 | (2.13) | (0.304) | (1.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 62 | (7.76) | (0.368) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 16 | (2.0) | (18.33) | (7.31) |
| ἤδη | already | 1 | 222 | (27.78) | (8.333) | (11.03) |
| Ἡφαίστια | festival of Hephaestus | 1 | 16 | (2.0) | (0.016) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 112 | (14.02) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | 59 | (7.38) | (0.202) | (1.51) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 13 | (1.63) | (0.345) | (0.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 11 | (1.38) | (1.803) | (1.84) |
| ναῦς | a ship | 1 | 139 | (17.39) | (3.843) | (21.94) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 33 | (4.13) | (0.405) | (0.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 41 | (5.13) | (0.491) | (1.68) |
| πεζός | on foot | 1 | 121 | (15.14) | (1.002) | (3.66) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 35 | (4.38) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 56 | (7.01) | (0.192) | (0.49) |
| στρατιά | army | 1 | 247 | (30.91) | (1.136) | (3.86) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 74 | (9.26) | (1.33) | (1.47) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 8 | (1.0) | (3.502) | (6.07) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 83 | (10.39) | (0.269) | (0.5) |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | 63 | (7.88) | (0.072) | (0.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 64 | (8.01) | (6.249) | (14.54) |