46 lemmas;
68 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 3 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 159 | (19.9) | (11.058) | (14.57) |
| καί | and, also | 2 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 2 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 21 | (2.63) | (2.189) | (1.62) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 55 | (6.88) | (0.52) | (0.89) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 20 | (2.5) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπόμαχος | past fighting, past service | 1 | 6 | (0.75) | (0.008) | (0.01) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 26 | (3.25) | (0.347) | (1.56) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 65 | (8.13) | (0.787) | (2.44) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| Βάκτρα | Bactra, Balkh | 1 | 19 | (2.38) | (0.022) | (0.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 339 | (42.42) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 17 | (2.13) | (0.801) | (1.21) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 73 | (9.14) | (2.754) | (10.09) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 40 | (5.01) | (5.672) | (5.93) |
| καλός | beautiful | 1 | 46 | (5.76) | (9.11) | (12.96) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 102 | (12.76) | (2.176) | (5.7) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 42 | (5.26) | (4.515) | (5.86) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 6 | (0.75) | (0.313) | (1.08) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 197 | (24.65) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 174 | (21.77) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 49 | (6.13) | (1.179) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (34.16) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 160 | (20.02) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 347 | (43.42) | (11.245) | (29.3) |
| πόνος | work | 1 | 35 | (4.38) | (1.767) | (1.9) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 4 | (0.5) | (0.52) | (1.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 498 | (62.32) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 19 | (2.38) | (6.214) | (12.92) |
| στρατιά | army | 1 | 247 | (30.91) | (1.136) | (3.86) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 16 | (2.0) | (0.506) | (0.34) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 56 | (7.01) | (0.545) | (0.64) |
| Μακεδονικός | Macedonian | 1 | 11 | (1.38) | (0.056) | (0.07) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 23 | (2.88) | (0.326) | (0.88) |