37 lemmas;
52 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| ἐλέφας | the elephant | 2 | 62 | (7.76) | (0.368) | (0.46) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 174 | (21.77) | (20.427) | (22.36) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 2 | 11 | (1.38) | (0.212) | (0.56) |
| τε | and | 2 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 274 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 113 | (14.14) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 6 | (0.75) | (0.669) | (0.33) |
| γάρ | for | 1 | 353 | (44.18) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 339 | (42.42) | (53.204) | (45.52) |
| διφθέρα | a prepared hide, tanned skin, piece of leather | 1 | 12 | (1.5) | (0.036) | (0.09) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 125 | (15.64) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 40 | (5.01) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 77 | (9.64) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκπηδάω | to leap out | 1 | 1 | (0.13) | (0.04) | (0.08) |
| ἔκφρων | out of one's mind, senseless | 1 | 2 | (0.25) | (0.028) | (0.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 25 | (3.13) | (0.555) | (1.14) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 159 | (19.9) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 40 | (5.01) | (5.672) | (5.93) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 151 | (18.9) | (3.33) | (7.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 42 | (5.26) | (4.515) | (5.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 66 | (8.26) | (0.139) | (0.23) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 9 | (1.13) | (2.378) | (1.7) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 43 | (5.38) | (0.89) | (0.68) |
| πρόσθεν | before | 1 | 51 | (6.38) | (1.463) | (2.28) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 15 | (1.88) | (0.702) | (0.53) |
| ὕδωρ | water | 1 | 86 | (10.76) | (7.043) | (3.14) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 11 | (1.38) | (3.591) | (1.48) |
| ἄν | modal particle | 1 | 65 | (8.13) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 209 | (26.15) | (3.117) | (19.2) |