41 lemmas;
62 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
ἔχω | to have | 2 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
μισθοφόρος | receiving wages | 2 | 56 | (7.01) | (0.163) | (1.03) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
τε | and | 2 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 1,077 | (134.78) | (2.396) | (1.39) |
ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 204 | (25.53) | (1.179) | (5.12) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 16 | (2.0) | (1.335) | (1.76) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 150 | (18.77) | (1.886) | (4.07) |
γένος | race, stock, family | 1 | 29 | (3.63) | (8.844) | (3.31) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 49 | (6.13) | (1.733) | (1.87) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
ἔμπειρος | experienced | 1 | 4 | (0.5) | (0.226) | (0.38) |
ἔνθα | there | 1 | 47 | (5.88) | (1.873) | (6.42) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 15 | (1.88) | (0.28) | (0.77) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 39 | (4.88) | (0.447) | (0.92) |
ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 2 | (0.25) | (0.064) | (0.18) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 115 | (14.39) | (0.869) | (4.29) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 53 | (6.63) | (3.657) | (4.98) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 239 | (29.91) | (1.262) | (5.21) |
κάρανος | a chief (loanword, Persian karana). Perhaps κάρανον | 1 | 4 | (0.5) | (0.005) | (0.0) |
κάρηνον | the head | 1 | 4 | (0.5) | (0.027) | (0.21) |
Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 10 | (1.25) | (0.189) | (0.98) |
ὀκτακόσιοι | eight hundred | 1 | 6 | (0.75) | (0.067) | (0.25) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 1 | (0.13) | (0.413) | (0.64) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 197 | (24.65) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
πεζός | on foot | 1 | 121 | (15.14) | (1.002) | (3.66) |
πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 26 | (3.25) | (0.26) | (1.02) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 156 | (19.52) | (2.435) | (2.94) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 96 | (12.01) | (8.435) | (8.04) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 11 | (1.38) | (3.591) | (1.48) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 30 | (3.75) | (0.486) | (1.95) |
Μενέδημος | Menedemus | 1 | 2 | (0.25) | (0.018) | (0.02) |