51 lemmas;
72 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 1,077 | (134.78) | (2.396) | (1.39) |
ἄλλος | other, another | 2 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
βάρβαρος | barbarous | 2 | 150 | (18.77) | (1.886) | (4.07) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 6 | (0.75) | (0.754) | (1.98) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 21 | (2.63) | (2.189) | (1.62) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 274 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 204 | (25.53) | (1.179) | (5.12) |
ἀναρρήγνυμι | to break up | 1 | 1 | (0.13) | (0.038) | (0.09) |
αὐχήν | the neck, throat | 1 | 1 | (0.13) | (0.335) | (0.63) |
βάλλω | to throw | 1 | 36 | (4.51) | (1.692) | (5.49) |
βίαιος | forcible, violent | 1 | 5 | (0.63) | (0.622) | (0.49) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 339 | (42.42) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 33 | (4.13) | (3.295) | (3.91) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
εἰμί | to be | 1 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
ἔνδοθεν | from within | 1 | 1 | (0.13) | (0.26) | (0.28) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 3 | (0.38) | (1.222) | (1.6) |
ἔνθα | there | 1 | 47 | (5.88) | (1.873) | (6.42) |
ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 11 | (1.38) | (0.13) | (0.27) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 11 | (1.38) | (0.112) | (0.35) |
ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 75 | (9.39) | (1.062) | (2.19) |
ἤδη | already | 1 | 222 | (27.78) | (8.333) | (11.03) |
καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 37 | (4.63) | (0.274) | (0.55) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
κεφαλή | the head | 1 | 16 | (2.0) | (3.925) | (2.84) |
κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | 59 | (7.38) | (0.202) | (1.51) |
λίθος | a stone | 1 | 18 | (2.25) | (2.39) | (1.5) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 21 | (2.63) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 17 | (2.13) | (1.852) | (2.63) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
πόλις | a city | 1 | 347 | (43.42) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
προσβολή | a putting to, application | 1 | 30 | (3.75) | (0.234) | (0.49) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 41 | (5.13) | (0.911) | (2.03) |
Πύλος | Pylos | 1 | 10 | (1.25) | (0.263) | (0.92) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 40 | (5.01) | (1.589) | (2.72) |
τε | and | 1 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 8 | (1.0) | (0.401) | (1.32) |
τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | 11 | (1.38) | (0.067) | (0.26) |
τρέπω | to turn | 1 | 36 | (4.51) | (1.263) | (3.2) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 88 | (11.01) | (1.776) | (2.8) |
ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 39 | (4.88) | (0.681) | (1.47) |