50 lemmas;
67 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 151 | (18.9) | (54.345) | (87.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 88 | (11.01) | (30.359) | (61.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 498 | (62.32) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (34.16) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 274 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 339 | (42.42) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 197 | (24.65) | (47.672) | (39.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 173 | (21.65) | (50.199) | (32.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 486 | (60.82) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 485 | (60.69) | (49.49) | (23.92) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 132 | (16.52) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 174 | (21.77) | (20.427) | (22.36) |
| θεός | god | 2 | 66 | (8.26) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 1 | 99 | (12.39) | (29.19) | (16.1) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 23 | (2.88) | (6.146) | (14.88) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 159 | (19.9) | (11.058) | (14.57) |
| γῆ | earth | 1 | 117 | (14.64) | (10.519) | (12.21) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 73 | (9.14) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | 27 | (3.38) | (0.823) | (4.14) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 28 | (3.5) | (6.22) | (4.12) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 150 | (18.77) | (1.886) | (4.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 40 | (5.01) | (3.696) | (3.99) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 28 | (3.5) | (5.09) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 20 | (2.5) | (2.976) | (2.93) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 24 | (3.0) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 24 | (3.0) | (1.877) | (2.83) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 39 | (4.88) | (1.651) | (2.69) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 65 | (8.13) | (0.787) | (2.44) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 20 | (2.5) | (1.698) | (2.37) |
| πρόσθεν | before | 1 | 51 | (6.38) | (1.463) | (2.28) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 9 | (1.13) | (1.852) | (2.27) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 28 | (3.5) | (1.962) | (2.21) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 31 | (3.88) | (4.128) | (1.77) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 26 | (3.25) | (3.747) | (1.45) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 49 | (6.13) | (0.951) | (1.42) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 1,077 | (134.78) | (2.396) | (1.39) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 26 | (3.25) | (0.451) | (1.36) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 1 | (0.13) | (0.332) | (1.14) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 1 | (0.13) | (0.433) | (0.41) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (0.13) | (0.326) | (0.27) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 17 | (2.13) | (0.185) | (0.21) |