35 lemmas;
66 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀσία | Asia | 2 | 65 | (8.13) | (0.787) | (2.44) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 416 | (52.06) | (17.728) | (33.0) |
| διείργω | to keep asunder, separate | 2 | 2 | (0.25) | (0.052) | (0.1) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 2 | 17 | (2.13) | (0.254) | (1.02) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 2 | 13 | (1.63) | (0.456) | (1.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 197 | (24.65) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 287 | (35.92) | (2.456) | (7.1) |
| τε | and | 2 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἀντιπέρα | the opposite coast | 1 | 4 | (0.5) | (0.039) | (0.21) |
| ἀντιπέρας | over against, on the other side | 1 | 4 | (0.5) | (0.03) | (0.15) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 30 | (3.75) | (2.474) | (4.78) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 133 | (16.64) | (24.174) | (31.72) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 8 | (1.0) | (0.94) | (0.53) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 5 | (0.63) | (0.311) | (0.69) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 9 | (1.13) | (0.041) | (0.11) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 149 | (18.65) | (3.075) | (7.18) |
| καθά | according as, just as | 1 | 52 | (6.51) | (5.439) | (4.28) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 2 | (0.25) | (0.194) | (0.92) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 25 | (3.13) | (0.442) | (1.4) |
| Μαιώτης | Maeotian | 1 | 4 | (0.5) | (0.051) | (0.13) |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | 1 | (0.13) | (0.117) | (0.49) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 11 | (1.38) | (0.213) | (0.56) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 4 | (0.5) | (0.184) | (0.76) |
| πόντος | the sea | 1 | 19 | (2.38) | (0.319) | (2.0) |
| Εὔξενος | Euxenus | 1 | 10 | (1.25) | (0.058) | (0.17) |
| Τάναϊς | Tanais | 1 | 13 | (1.63) | (0.038) | (0.17) |
| Νομάς | Numidian | 1 | 4 | (0.5) | (0.09) | (0.49) |