45 lemmas;
63 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγω | to lead | 2 | 223 | (27.91) | (5.181) | (10.6) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 1,077 | (134.78) | (2.396) | (1.39) |
| Δαρεῖος | Darius | 2 | 186 | (23.28) | (0.493) | (2.58) |
| ἡμέρα | day | 2 | 109 | (13.64) | (8.416) | (8.56) |
| Πύλος | Pylos | 2 | 10 | (1.25) | (0.263) | (0.92) |
| ὡς | as, how | 2 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| Κάσπιος | Caspian; see also entries for Caspium [mare] | 2 | 9 | (1.13) | (0.018) | (0.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 274 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 41 | (5.13) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 26 | (3.25) | (0.348) | (0.96) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 138 | (17.27) | (2.347) | (7.38) |
| διέχω | to keep apart | 1 | 13 | (1.63) | (0.055) | (0.21) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 166 | (20.77) | (24.797) | (21.7) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 17 | (2.13) | (0.344) | (1.11) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 52 | (6.51) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 30 | (3.75) | (1.02) | (1.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 57 | (7.13) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 43 | (5.38) | (0.878) | (3.11) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 1 | (0.13) | (0.154) | (0.13) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 45 | (5.63) | (0.434) | (0.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἤδη | already | 1 | 222 | (27.78) | (8.333) | (11.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 81 | (10.14) | (2.814) | (4.36) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 132 | (16.52) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 39 | (4.88) | (1.127) | (1.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 41 | (5.13) | (0.911) | (2.03) |
| συμφεύγω | to flee along with | 1 | 3 | (0.38) | (0.057) | (0.15) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 26 | (3.25) | (1.285) | (0.97) |
| φυγή | flight | 1 | 42 | (5.26) | (0.734) | (1.17) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 23 | (2.88) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 20 | (2.5) | (0.197) | (0.99) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 39 | (4.88) | (0.681) | (1.47) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 209 | (26.15) | (3.117) | (19.2) |