51 lemmas;
69 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| βάλλω | to throw | 2 | 36 | (4.51) | (1.692) | (5.49) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 2 | 32 | (4.0) | (0.533) | (1.37) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 339 | (42.42) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| κελεύω | to urge | 2 | 142 | (17.77) | (3.175) | (6.82) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 321 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 2 | 37 | (4.63) | (0.13) | (0.09) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 8 | (1.0) | (0.211) | (0.04) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 14 | (1.75) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνοκωχεύω | to hold back | 1 | 3 | (0.38) | (0.009) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 45 | (5.63) | (0.428) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 25 | (3.13) | (0.763) | (1.2) |
| βιάω | to constrain | 1 | 9 | (1.13) | (0.132) | (0.36) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 9 | (1.13) | (2.355) | (5.24) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 173 | (21.65) | (50.199) | (32.23) |
| εἴσπλοος | a sailing in | 1 | 4 | (0.5) | (0.022) | (0.18) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 17 | (2.13) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 12 | (1.5) | (0.241) | (0.74) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 69 | (8.63) | (0.216) | (1.17) |
| ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 132 | (16.52) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 1 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| κατάστρωμα | that which is spread over | 1 | 2 | (0.25) | (0.037) | (0.16) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 37 | (4.63) | (3.609) | (1.17) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 34 | (4.25) | (0.478) | (1.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 54 | (6.76) | (0.37) | (0.68) |
| ὅπη | by which way | 1 | 16 | (2.0) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 16 | (2.0) | (0.215) | (0.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 8 | (1.0) | (0.513) | (0.65) |
| παρείκω | to give way | 1 | 3 | (0.38) | (0.015) | (0.04) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 5 | (0.63) | (0.721) | (1.13) |
| περιπλέω | to sail | 1 | 8 | (1.0) | (0.079) | (0.5) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 498 | (62.32) | (56.75) | (56.58) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (0.5) | (9.844) | (7.58) |
| τε | and | 1 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 161 | (20.15) | (1.646) | (5.01) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 83 | (10.39) | (0.269) | (0.5) |
| τρέπω | to turn | 1 | 36 | (4.51) | (1.263) | (3.2) |
| φέρω | to bear | 1 | 73 | (9.14) | (8.129) | (10.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| τριήρης | trireme | 1 | 35 | (4.38) | (0.407) | (1.04) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 209 | (26.15) | (3.117) | (19.2) |