38 lemmas;
52 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
ὅσος | as much/many as | 3 | 321 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
τε | and | 3 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 2 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
ὁ | the | 2 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
ταύτῃ | in this way. | 2 | 156 | (19.52) | (2.435) | (2.94) |
γε | at least, at any rate | 1 | 133 | (16.64) | (24.174) | (31.72) |
δαίς | feast | 1 | 2 | (0.25) | (0.193) | (0.97) |
δαΐς | fire-brand, pinetorch | 1 | 3 | (0.38) | (0.1) | (0.18) |
δέ | but | 1 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 18 | (2.25) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 33 | (4.13) | (3.295) | (3.91) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιφορέω | to put upon, lay over | 1 | 4 | (0.5) | (0.01) | (0.04) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 31 | (3.88) | (4.128) | (1.77) |
ἱστός | mast, beam | 1 | 2 | (0.25) | (0.128) | (0.48) |
καταπήγνυμι | to stick fast in the ground, plant firmly | 1 | 2 | (0.25) | (0.017) | (0.09) |
κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 1 | 1 | (0.13) | (0.052) | (0.13) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 37 | (4.63) | (3.609) | (1.17) |
μακρός | long | 1 | 25 | (3.13) | (1.989) | (2.83) |
μέγας | big, great | 1 | 198 | (24.78) | (18.419) | (25.96) |
ναῦς | a ship | 1 | 139 | (17.39) | (3.843) | (21.94) |
ξηρός | dry | 1 | 5 | (0.63) | (2.124) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 10 | (1.25) | (1.069) | (2.89) |
πίσσα | pitch | 1 | 1 | (0.13) | (0.207) | (0.07) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 35 | (4.38) | (4.005) | (5.45) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 498 | (62.32) | (56.75) | (56.58) |
πρῷρα | the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow | 1 | 5 | (0.63) | (0.064) | (0.27) |
τῇ | here, there | 1 | 281 | (35.17) | (18.312) | (12.5) |
ὕλη | wood, material | 1 | 10 | (1.25) | (5.5) | (0.94) |
φλόξ | a flame | 1 | 8 | (1.0) | (0.469) | (0.46) |
φορυτός | whatever is swept along by the wind | 1 | 1 | (0.13) | (0.011) | (0.0) |
ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 7 | (0.88) | (0.382) | (0.47) |