47 lemmas;
61 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 151 | (18.9) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 2 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 2 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 129 | (16.14) | (13.727) | (16.2) |
| τε | and | 2 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 24 | (3.0) | (0.476) | (1.33) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 23 | (2.88) | (1.082) | (1.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 353 | (44.18) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 1 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 19 | (2.38) | (0.659) | (0.97) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 28 | (3.5) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάτης | one who mounts | 1 | 3 | (0.38) | (0.059) | (0.3) |
| ἐπιπέλομαι | to come to | 1 | 2 | (0.25) | (0.008) | (0.08) |
| ἐπίπλοον | fold of the peritoneum, omentum | 1 | 2 | (0.25) | (0.034) | (0.01) |
| ἐπίπλοος2 | (n) sailing against, bearing down | 1 | 8 | (1.0) | (0.09) | (0.39) |
| ἐρέτης | a rower | 1 | 4 | (0.5) | (0.075) | (0.14) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 12 | (1.5) | (0.101) | (0.16) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 132 | (16.52) | (34.073) | (23.24) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 14 | (1.75) | (0.652) | (1.82) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 13 | (1.63) | (0.345) | (0.75) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 6 | (0.75) | (0.215) | (0.46) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 90 | (11.26) | (15.895) | (13.47) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 47 | (5.88) | (0.379) | (2.1) |
| ὅδε | this | 1 | 90 | (11.26) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 15 | (1.88) | (5.806) | (1.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (34.16) | (59.665) | (51.63) |
| Περσικός | Persian | 1 | 39 | (4.88) | (0.222) | (0.44) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 35 | (4.38) | (4.005) | (5.45) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 31 | (3.88) | (1.067) | (4.18) |
| πόλις | a city | 1 | 347 | (43.42) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
| προσχωρέω | to go to, approach | 1 | 12 | (1.5) | (0.126) | (0.51) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 99 | (12.39) | (26.493) | (13.95) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 17 | (2.13) | (0.174) | (0.11) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 152 | (19.02) | (6.432) | (8.19) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 20 | (2.5) | (0.18) | (0.32) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 97 | (12.14) | (1.723) | (2.13) |
| ἄν | modal particle | 1 | 65 | (8.13) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 209 | (26.15) | (3.117) | (19.2) |