43 lemmas;
58 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 2 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 2 | 2 | (0.25) | (0.226) | (0.57) |
ἄγω | to lead | 1 | 223 | (27.91) | (5.181) | (10.6) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 26 | (3.25) | (2.887) | (2.55) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 16 | (2.0) | (1.335) | (1.76) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 6 | (0.75) | (0.663) | (0.9) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 181 | (22.65) | (26.948) | (12.74) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 138 | (17.27) | (2.347) | (7.38) |
δέκα | ten | 1 | 14 | (1.75) | (1.54) | (2.42) |
δίδωμι | to give | 1 | 83 | (10.39) | (11.657) | (13.85) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 166 | (20.77) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 16 | (2.0) | (2.795) | (1.68) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
ἐντελής | complete, full | 1 | 2 | (0.25) | (0.077) | (0.08) |
κελεύω | to urge | 1 | 142 | (17.77) | (3.175) | (6.82) |
Κρήτη | Crete | 1 | 1 | (0.13) | (0.203) | (0.57) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 90 | (11.26) | (15.895) | (13.47) |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | 7 | (0.88) | (0.682) | (1.26) |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 10 | (1.25) | (0.158) | (0.52) |
νῆσος | an island | 1 | 55 | (6.88) | (1.017) | (3.96) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 41 | (5.13) | (0.491) | (1.68) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 31 | (3.88) | (1.067) | (4.18) |
Ταίναρος | Taenarus | 1 | 1 | (0.13) | (0.027) | (0.13) |
τάλαντον | a balance | 1 | 22 | (2.75) | (0.492) | (1.84) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 8 | (1.0) | (3.502) | (6.07) |
τότε | at that time, then | 1 | 126 | (15.77) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 125 | (15.64) | (6.167) | (10.26) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 18 | (2.25) | (0.734) | (1.53) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 13 | (1.63) | (1.365) | (1.36) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 32 | (4.0) | (2.598) | (2.47) |
ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
τριήρης | trireme | 1 | 35 | (4.38) | (0.407) | (1.04) |
Ἱππίας | Hippias | 1 | 1 | (0.13) | (0.076) | (0.35) |
Ἆγις | Agis | 1 | 3 | (0.38) | (0.094) | (0.32) |
Ἁλικαρνασσός | Halicarnassus | 1 | 17 | (2.13) | (0.024) | (0.06) |