33 lemmas;
44 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 486 | (60.82) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 2 | 475 | (59.44) | (35.28) | (44.3) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 485 | (60.69) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 3 | (0.38) | (0.158) | (0.75) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 15 | (1.88) | (1.064) | (1.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 181 | (22.65) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 138 | (17.27) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 353 | (44.18) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 88 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 18 | (2.25) | (0.328) | (0.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (1.13) | (3.069) | (1.42) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 442 | (55.31) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 99 | (12.39) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 90 | (11.26) | (6.673) | (9.11) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 132 | (16.52) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 15 | (1.88) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 106 | (13.27) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 1 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 22 | (2.75) | (1.889) | (3.54) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 14 | (1.75) | (1.242) | (2.43) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 4 | (0.5) | (0.319) | (0.66) |
| χρόνος | time | 1 | 21 | (2.63) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 61 | (7.63) | (10.717) | (9.47) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 209 | (26.15) | (3.117) | (19.2) |