49 lemmas;
68 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 125 | (15.64) | (56.77) | (30.67) |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 2 | 10 | (1.25) | (0.127) | (0.37) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 24 | (3.0) | (3.069) | (1.79) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| ἄγω | to lead | 1 | 223 | (27.91) | (5.181) | (10.6) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 20 | (2.5) | (2.825) | (10.15) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 1,077 | (134.78) | (2.396) | (1.39) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 204 | (25.53) | (1.179) | (5.12) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 21 | (2.63) | (0.926) | (2.26) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 45 | (5.63) | (0.428) | (0.47) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 5 | (0.63) | (0.308) | (0.35) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 5 | (0.63) | (0.264) | (0.13) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 166 | (20.77) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 173 | (21.65) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 297 | (37.17) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 42 | (5.26) | (4.108) | (2.83) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 149 | (18.65) | (3.075) | (7.18) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 26 | (3.25) | (0.278) | (1.21) |
| καί | and, also | 1 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 86 | (10.76) | (1.923) | (2.47) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 8 | (1.0) | (0.444) | (0.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 994 | (124.39) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 41 | (5.13) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 174 | (21.77) | (50.606) | (37.36) |
| νότος | the south | 1 | 8 | (1.0) | (0.234) | (0.28) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 2 | (0.25) | (0.067) | (0.07) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 81 | (10.14) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 486 | (60.82) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,117 | (139.78) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 290 | (36.29) | (22.709) | (26.08) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 28 | (3.5) | (0.305) | (0.19) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 29 | (3.63) | (0.362) | (0.25) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 74 | (9.26) | (2.691) | (6.86) |
| πνέω | to blow | 1 | 3 | (0.38) | (0.334) | (0.44) |
| στρατιά | army | 1 | 247 | (30.91) | (1.136) | (3.86) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 156 | (19.52) | (2.435) | (2.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 521 | (65.2) | (97.86) | (78.95) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 97 | (12.14) | (1.723) | (2.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 485 | (60.69) | (49.49) | (23.92) |
| Φάσηλις | Phaselis | 1 | 3 | (0.38) | (0.013) | (0.06) |