37 lemmas;
56 tokens
(79,909 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 3 | 632 | (79.09) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 3 | 1,543 | (193.09) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,030 | (254.04) | (173.647) | (126.45) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 321 | (40.17) | (13.469) | (13.23) |
| πύργος | a tower | 2 | 28 | (3.5) | (0.457) | (0.98) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 97 | (12.14) | (1.723) | (2.13) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 607 | (75.96) | (40.264) | (43.75) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 85 | (10.64) | (2.732) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 489 | (61.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτρέχω | to run out | 1 | 6 | (0.75) | (0.063) | (0.07) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 10 | (1.25) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 6 | (0.75) | (0.192) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 1 | 120 | (15.02) | (5.905) | (8.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 132 | (16.52) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 222 | (27.78) | (8.333) | (11.03) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 6 | (0.75) | (0.1) | (0.15) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 248 | (31.04) | (0.75) | (2.44) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 54 | (6.76) | (0.37) | (0.68) |
| νύξ | the night | 1 | 78 | (9.76) | (2.561) | (5.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,317 | (164.81) | (208.764) | (194.16) |
| παραβοηθέω | to come up to help | 1 | 3 | (0.38) | (0.031) | (0.4) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 71 | (8.89) | (0.972) | (1.04) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 62 | (7.76) | (1.411) | (0.96) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 11 | (1.38) | (0.205) | (0.98) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 161 | (20.15) | (1.646) | (5.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 143 | (17.9) | (26.85) | (24.12) |
| φυλακή | a watching | 1 | 58 | (7.26) | (0.687) | (1.97) |
| φυλακός | guard | 1 | 2 | (0.25) | (0.077) | (0.41) |
| χόω | to throw | 1 | 4 | (0.5) | (0.146) | (0.32) |
| ὡς | as, how | 1 | 824 | (103.12) | (68.814) | (63.16) |
| Ἁλικαρνασσός | Halicarnassus | 1 | 17 | (2.13) | (0.024) | (0.06) |