44 lemmas;
70 tokens
(79,909 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
τίη | why? wherefore? | 1 | 99 | (12.39) | (26.493) | (13.95) |
τάφος | a burial, funeral | 1 | 19 | (2.38) | (0.506) | (0.75) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 17 | (2.13) | (0.753) | (2.86) |
Σηστός | Sestos | 1 | 2 | (0.25) | (0.028) | (0.15) |
πρῶτος | first | 1 | 134 | (16.77) | (18.707) | (16.57) |
Πρωτεσίλαος | Protesilaus, first-of-the-people | 4 | 4 | (0.5) | (0.028) | (0.1) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 141 | (17.65) | (25.424) | (23.72) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 287 | (35.92) | (2.456) | (7.1) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (34.16) | (59.665) | (51.63) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 64 | (8.01) | (6.249) | (14.54) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 485 | (60.69) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 486 | (60.82) | (49.106) | (23.97) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 12 | (1.5) | (2.871) | (3.58) |
οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 3 | (0.38) | (0.171) | (0.19) |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 33 | (4.13) | (0.405) | (0.45) |
ὁ | the | 14 | 12,110 | (1515.47) | (1391.018) | (1055.57) |
νόος | mind, perception | 1 | 20 | (2.5) | (5.507) | (3.33) |
Μέλας | Melas | 2 | 2 | (0.25) | (0.025) | (0.06) |
καί | and, also | 3 | 4,865 | (608.82) | (544.579) | (426.61) |
Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 4 | (0.5) | (0.231) | (0.92) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 66 | (8.26) | (1.097) | (2.0) |
θύω | to sacrifice | 1 | 67 | (8.38) | (1.161) | (2.11) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 16 | (2.0) | (1.141) | (0.81) |
ἡμέρα | day | 1 | 109 | (13.64) | (8.416) | (8.56) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 76 | (9.51) | (6.984) | (16.46) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,028 | (128.65) | (64.142) | (59.77) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 859 | (107.5) | (118.207) | (88.06) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 73 | (9.14) | (2.754) | (10.09) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 16 | (2.0) | (1.247) | (0.72) |
ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 16 | (2.0) | (0.32) | (0.66) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,324 | (165.69) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 1 | 997 | (124.77) | (217.261) | (145.55) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 26 | (3.25) | (0.899) | (2.3) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 125 | (15.64) | (12.401) | (17.56) |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 54 | (6.76) | (0.624) | (2.32) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 125 | (15.64) | (56.77) | (30.67) |
δέ | but | 3 | 2,544 | (318.36) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 339 | (42.42) | (53.204) | (45.52) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 138 | (17.27) | (2.347) | (7.38) |
Ἀσία | Asia | 1 | 65 | (8.13) | (0.787) | (2.44) |
ἀπόβασις | a stepping off, disembarking | 1 | 4 | (0.5) | (0.061) | (0.31) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 270 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 113 | (14.14) | (6.88) | (12.75) |
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 1 | (0.13) | (0.361) | (1.5) |