114 lemmas;
197 tokens
(4,862 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 4 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 34 | (69.93) | (64.142) | (59.77) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 31 | (63.76) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 31 | (63.76) | (5.553) | (4.46) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (102.84) | (173.647) | (126.45) |
| ἅπαξ | once | 2 | 9 | (18.51) | (0.777) | (0.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 65 | (133.69) | (54.345) | (87.02) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 7 | (14.4) | (0.984) | (0.97) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 14 | (28.79) | (25.424) | (23.72) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | 8 | (16.45) | (0.653) | (0.67) |
| πατήρ | a father | 2 | 41 | (84.33) | (9.224) | (10.48) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 2 | 3 | (6.17) | (0.367) | (0.32) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 12 | (24.68) | (21.235) | (25.5) |
| ἐξουσία | power | 2 | 9 | (18.51) | (1.082) | (0.97) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 28 | (57.59) | (50.199) | (32.23) |
| κύριος | having power | 2 | 5 | (10.28) | (8.273) | (1.56) |
| γάρ | for | 2 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
| μηδέ | but not | 2 | 14 | (28.79) | (4.628) | (5.04) |
| λύω | to loose | 2 | 8 | (16.45) | (2.411) | (3.06) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 7 | (14.4) | (1.23) | (1.34) |
| μικρός | small, little | 1 | 9 | (18.51) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 12 | (24.68) | (19.178) | (9.89) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 4 | (8.23) | (0.695) | (0.41) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 1 | (2.06) | (0.347) | (0.16) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 2 | (4.11) | (1.829) | (1.05) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (24.68) | (19.346) | (18.91) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (2.06) | (0.465) | (1.36) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 5 | (10.28) | (10.367) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (30.85) | (55.077) | (29.07) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (6.17) | (0.86) | (0.77) |
| ἀποκήρυξις | public renunciation | 1 | 3 | (6.17) | (0.021) | (0.0) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (6.17) | (4.335) | (1.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 16 | (32.91) | (4.795) | (6.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (20.57) | (11.058) | (14.57) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 3 | (6.17) | (0.652) | (1.45) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (2.06) | (0.256) | (0.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (12.34) | (13.567) | (4.4) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 5 | (10.28) | (0.911) | (1.33) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 11 | (22.62) | (0.027) | (0.0) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 2 | (4.11) | (2.666) | (0.6) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (24.68) | (18.312) | (12.5) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (2.06) | (3.876) | (1.61) |
| μεταπηδάω | to leap from one place to another, jump about | 1 | 1 | (2.06) | (0.012) | (0.0) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 1 | (2.06) | (0.236) | (0.86) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (2.06) | (0.382) | (0.47) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 6 | (12.34) | (0.201) | (0.13) |
| συναγανακτέω | to be vexed along with | 1 | 1 | (2.06) | (0.005) | (0.03) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 8 | (16.45) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 3 | (6.17) | (0.247) | (0.21) |
| μεταποιέω | to alter the make of | 1 | 1 | (2.06) | (0.045) | (0.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (24.68) | (56.77) | (30.67) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 10 | (20.57) | (2.732) | (4.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 5 | (10.28) | (0.78) | (1.22) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 11 | (22.62) | (1.273) | (1.39) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 3 | (6.17) | (0.401) | (0.4) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 2 | (4.11) | (1.232) | (0.1) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 1 | (2.06) | (0.101) | (0.06) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 10 | (20.57) | (1.264) | (1.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 2 | (4.11) | (4.515) | (5.86) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (6.17) | (1.847) | (2.27) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 4 | (8.23) | (0.646) | (0.49) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 5 | (10.28) | (1.25) | (1.24) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (20.57) | (18.707) | (16.57) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (18.51) | (8.844) | (3.31) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (4.11) | (0.398) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (49.36) | (53.204) | (45.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 21 | (43.19) | (20.677) | (14.9) |
| μεταβουλεύω | to alter one's plans, change one's mind | 1 | 1 | (2.06) | (0.007) | (0.03) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 22 | (45.25) | (5.405) | (7.32) |
| ἐάν | if | 1 | 22 | (45.25) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (30.85) | (34.073) | (23.24) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 2 | (4.11) | (2.136) | (1.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 7 | (14.4) | (19.86) | (21.4) |
| ὅτε | when | 1 | 5 | (10.28) | (4.994) | (7.56) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 2 | (4.11) | (0.415) | (0.39) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (2.06) | (3.125) | (0.89) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (47.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (2.06) | (1.459) | (1.02) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (28.79) | (10.645) | (5.05) |
| πολύς | much, many | 1 | 24 | (49.36) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 7 | (14.4) | (8.208) | (3.67) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (12.34) | (5.93) | (6.1) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 4 | (8.23) | (1.211) | (0.37) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 5 | (10.28) | (1.795) | (0.65) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 3 | (6.17) | (1.981) | (3.68) |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 2 | (4.11) | (0.043) | (0.04) |
| παῖς | a child | 1 | 14 | (28.79) | (5.845) | (12.09) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (14.4) | (11.657) | (13.85) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (51.42) | (54.595) | (46.87) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (8.23) | (4.163) | (8.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (16.45) | (5.224) | (2.04) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (2.06) | (3.239) | (1.45) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 1 | (2.06) | (0.466) | (0.66) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 10 | (20.57) | (12.401) | (17.56) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 4 | (8.23) | (1.732) | (0.64) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (37.02) | (29.319) | (37.03) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (4.11) | (1.426) | (2.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (26.74) | (36.921) | (31.35) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 2 | (4.11) | (7.519) | (1.08) |
| καταδίκη | judgment given against one: the damages awarded | 1 | 1 | (2.06) | (0.053) | (0.02) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (20.57) | (22.709) | (26.08) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 26 | (53.48) | (47.672) | (39.01) |
| δοτέος | to be given | 1 | 2 | (4.11) | (0.115) | (0.13) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (2.06) | (2.811) | (3.25) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 8 | (16.45) | (0.438) | (0.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (26.74) | (12.379) | (21.84) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 27 | (55.53) | (30.359) | (61.34) |