97 lemmas;
135 tokens
(4,862 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 37 | (76.1) | (20.427) | (22.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (102.84) | (173.647) | (126.45) |
| οἶδα | to know | 2 | 8 | (16.45) | (9.863) | (11.77) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 2 | 4 | (8.23) | (0.284) | (0.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 2 | 11 | (22.62) | (0.027) | (0.0) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 4 | (8.23) | (5.253) | (5.28) |
| πατήρ | a father | 2 | 41 | (84.33) | (9.224) | (10.48) |
| οὐ | not | 2 | 62 | (127.52) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 44 | (90.5) | (59.665) | (51.63) |
| οὗτος | this; that | 2 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | 5 | (10.28) | (0.78) | (1.22) |
| ὀργή | natural impulse | 2 | 11 | (22.62) | (1.273) | (1.39) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 24 | (49.36) | (53.204) | (45.52) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 10 | (20.57) | (5.906) | (2.88) |
| γάρ | for | 2 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
| παῖς | a child | 2 | 14 | (28.79) | (5.845) | (12.09) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 7 | (14.4) | (0.401) | (0.38) |
| τε | and | 1 | 5 | (10.28) | (62.106) | (115.18) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (24.68) | (19.346) | (18.91) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (12.34) | (4.016) | (9.32) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 2 | (4.11) | (1.033) | (1.28) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (18.51) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (24.68) | (24.174) | (31.72) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 2 | (4.11) | (1.919) | (0.44) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 17 | (34.97) | (6.146) | (14.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 65 | (133.69) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 63 | (129.58) | (97.86) | (78.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (28.79) | (25.424) | (23.72) |
| ἀδίκαστος | undecided | 1 | 1 | (2.06) | (0.001) | (0.0) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 16 | (32.91) | (4.795) | (6.12) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 8 | (16.45) | (0.653) | (0.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 34 | (69.93) | (64.142) | (59.77) |
| ἐκ | from out of | 1 | 8 | (16.45) | (54.157) | (51.9) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (6.17) | (6.869) | (8.08) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (2.06) | (1.75) | (2.84) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 4 | (8.23) | (0.583) | (0.75) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (2.06) | (1.877) | (2.83) |
| υἱός | a son | 1 | 8 | (16.45) | (7.898) | (7.64) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (6.17) | (3.657) | (4.98) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 11 | (22.62) | (5.672) | (5.93) |
| ἄλογος | without | 1 | 3 | (6.17) | (1.824) | (0.47) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 6 | (12.34) | (5.82) | (8.27) |
| δοκιμαστός | approved | 1 | 1 | (2.06) | (0.002) | (0.0) |
| δέ | but | 1 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (24.68) | (56.77) | (30.67) |
| ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | 2 | (4.11) | (0.017) | (0.01) |
| ἐξουσία | power | 1 | 9 | (18.51) | (1.082) | (0.97) |
| μή | not | 1 | 30 | (61.7) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 2 | (4.11) | (0.118) | (0.17) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 1 | (2.06) | (1.412) | (1.77) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 12 | (24.68) | (6.528) | (5.59) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 10 | (20.57) | (1.264) | (1.76) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (2.06) | (0.282) | (0.32) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (4.11) | (0.585) | (0.61) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 5 | (10.28) | (1.25) | (1.24) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (20.57) | (18.707) | (16.57) |
| εἰμί | to be | 1 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 4 | (8.23) | (0.301) | (0.1) |
| δοκιμαστής | an assayer, scrutineer | 1 | 1 | (2.06) | (0.004) | (0.0) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 1 | (2.06) | (0.188) | (0.04) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 13 | (26.74) | (0.371) | (0.21) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 3 | (6.17) | (0.149) | (0.13) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (30.85) | (34.073) | (23.24) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 2 | (4.11) | (2.863) | (2.91) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (2.06) | (0.432) | (0.89) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 4 | (8.23) | (0.802) | (1.2) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 31 | (63.76) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 31 | (63.76) | (5.553) | (4.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (28.79) | (10.645) | (5.05) |
| πολύς | much, many | 1 | 24 | (49.36) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (43.19) | (66.909) | (80.34) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (2.06) | (7.043) | (3.14) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (4.11) | (3.079) | (2.61) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 2 | (4.11) | (1.678) | (2.39) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (51.42) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 1 | 35 | (71.99) | (68.814) | (63.16) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 2 | (4.11) | (1.869) | (2.45) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (37.02) | (28.875) | (14.91) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (10.28) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 35 | (71.99) | (32.618) | (38.42) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (2.06) | (10.936) | (8.66) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (18.51) | (10.904) | (7.0) |
| λόγος | the word | 1 | 4 | (8.23) | (29.19) | (16.1) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 1 | (2.06) | (0.148) | (0.29) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 2 | (4.11) | (0.085) | (0.04) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 1 | (2.06) | (1.284) | (1.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 26 | (53.48) | (47.672) | (39.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (14.4) | (3.702) | (1.91) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 11 | (22.62) | (4.574) | (7.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 24 | (49.36) | (76.461) | (54.75) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (26.74) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (10.28) | (30.074) | (22.12) |