78 lemmas;
125 tokens
(4,862 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (133.69) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 3 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 17 | (34.97) | (13.727) | (16.2) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (102.84) | (173.647) | (126.45) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 2 | 7 | (14.4) | (0.401) | (0.38) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 17 | (34.97) | (26.85) | (24.12) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 27 | (55.53) | (3.221) | (1.81) |
νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 17 | (34.97) | (2.273) | (1.08) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 3 | (6.17) | (7.533) | (3.79) |
δέ | but | 2 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
γυνή | a woman | 2 | 12 | (24.68) | (6.224) | (8.98) |
γάρ | for | 2 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
φημί | to say, to claim | 2 | 13 | (26.74) | (36.921) | (31.35) |
εἷς | one | 2 | 12 | (24.68) | (23.591) | (10.36) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (4.11) | (1.406) | (2.3) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 3 | (6.17) | (19.466) | (11.67) |
τε | and | 1 | 5 | (10.28) | (62.106) | (115.18) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (4.11) | (0.575) | (0.3) |
οἶδα | to know | 1 | 8 | (16.45) | (9.863) | (11.77) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 1 | (2.06) | (3.295) | (3.91) |
ὦ | O! oh! | 1 | 17 | (34.97) | (6.146) | (14.88) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 1 | (2.06) | (4.713) | (1.73) |
κελεύω | to urge | 1 | 5 | (10.28) | (3.175) | (6.82) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 1 | (2.06) | (1.923) | (2.47) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (8.23) | (2.065) | (1.23) |
προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 1 | (2.06) | (0.325) | (0.8) |
καθυφίημι | to give up treacherously | 1 | 1 | (2.06) | (0.01) | (0.01) |
ἐμός | mine | 1 | 20 | (41.14) | (8.401) | (19.01) |
συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (4.11) | (0.793) | (0.36) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (2.06) | (1.22) | (0.77) |
κακός | bad | 1 | 6 | (12.34) | (7.257) | (12.65) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (6.17) | (12.618) | (6.1) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 8 | (16.45) | (0.951) | (1.13) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 9 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 5 | (10.28) | (3.743) | (0.99) |
οὐ | not | 1 | 62 | (127.52) | (104.879) | (82.22) |
πατήρ | a father | 1 | 41 | (84.33) | (9.224) | (10.48) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (6.17) | (0.367) | (0.32) |
οὗτος | this; that | 1 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 12 | (24.68) | (21.235) | (25.5) |
ἄξιος | worthy | 1 | 8 | (16.45) | (3.181) | (3.3) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 7 | (14.4) | (2.74) | (2.88) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 9 | (18.51) | (16.105) | (11.17) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 12 | (24.68) | (6.528) | (5.59) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 10 | (20.57) | (90.021) | (57.06) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 4 | (8.23) | (10.005) | (1.56) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 1 | (2.06) | (0.407) | (0.29) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 10 | (20.57) | (5.906) | (2.88) |
δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 2 | (4.11) | (0.138) | (0.2) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 1 | (2.06) | (0.851) | (1.32) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 22 | (45.25) | (5.405) | (7.32) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 7 | (14.4) | (19.86) | (21.4) |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 15 | (30.85) | (0.954) | (0.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (28.79) | (10.645) | (5.05) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (18.51) | (4.93) | (0.86) |
ἰδιωτεία | private life | 1 | 1 | (2.06) | (0.007) | (0.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 7 | (14.4) | (5.806) | (1.8) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (8.23) | (2.641) | (2.69) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
ὡς | as, how | 1 | 35 | (71.99) | (68.814) | (63.16) |
ἐκχέω | to pour out | 1 | 1 | (2.06) | (0.22) | (0.22) |
ὁράω | to see | 1 | 10 | (20.57) | (16.42) | (18.27) |
ἄν | modal particle | 1 | 35 | (71.99) | (32.618) | (38.42) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (18.51) | (10.904) | (7.0) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 6 | (12.34) | (1.023) | (0.32) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 9 | (18.51) | (2.51) | (0.63) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (20.57) | (22.709) | (26.08) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 3 | (6.17) | (1.004) | (0.66) |
πλήν | except | 1 | 4 | (8.23) | (2.523) | (3.25) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 7 | (14.4) | (0.801) | (1.21) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 8 | (16.45) | (0.438) | (0.35) |
μανία | madness, frenzy | 1 | 13 | (26.74) | (0.392) | (0.27) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (14.4) | (6.432) | (8.19) |
οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 1 | (2.06) | (0.095) | (0.2) |