116 lemmas;
198 tokens
(4,862 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (102.84) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 2 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 4 | 62 | (127.52) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 63 | (129.58) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (43.19) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 34 | (69.93) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 6 | (12.34) | (63.859) | (4.86) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 44 | (90.5) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 25 | (51.42) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 65 | (133.69) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (49.36) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 30 | (61.7) | (50.606) | (37.36) |
ἔχω | to have | 1 | 27 | (55.53) | (48.945) | (46.31) |
φημί | to say, to claim | 2 | 13 | (26.74) | (36.921) | (31.35) |
πολύς | much, many | 3 | 24 | (49.36) | (35.28) | (44.3) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 20 | (41.14) | (34.84) | (23.41) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 18 | (37.02) | (29.319) | (37.03) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (37.02) | (28.875) | (14.91) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (34.97) | (26.85) | (24.12) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (28.79) | (25.424) | (23.72) |
γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (24.68) | (24.174) | (31.72) |
ἐάν | if | 2 | 22 | (45.25) | (23.689) | (20.31) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (47.31) | (22.812) | (17.62) |
οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 37 | (76.1) | (20.427) | (22.36) |
πρῶτος | first | 1 | 10 | (20.57) | (18.707) | (16.57) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (20.57) | (17.994) | (15.68) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (24.68) | (17.728) | (33.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 9 | (18.51) | (17.692) | (15.52) |
ὁράω | to see | 3 | 10 | (20.57) | (16.42) | (18.27) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 9 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 17 | (34.97) | (13.727) | (16.2) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (18.51) | (13.387) | (11.02) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (10.28) | (13.207) | (6.63) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 3 | (6.17) | (12.667) | (11.08) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (20.57) | (11.058) | (14.57) |
πατήρ | a father | 2 | 41 | (84.33) | (9.224) | (10.48) |
ἤδη | already | 3 | 16 | (32.91) | (8.333) | (11.03) |
υἱός | a son | 1 | 8 | (16.45) | (7.898) | (7.64) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (4.11) | (7.241) | (5.17) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (14.4) | (6.432) | (8.19) |
χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (12.34) | (5.93) | (6.1) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 7 | (14.4) | (5.806) | (1.8) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 11 | (22.62) | (5.672) | (5.93) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 31 | (63.76) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 31 | (63.76) | (5.553) | (4.46) |
πάρειμι | be present | 1 | 11 | (22.62) | (5.095) | (8.94) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 9 | (18.51) | (4.93) | (0.86) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (4.11) | (4.169) | (5.93) |
εἶδον | to see | 1 | 5 | (10.28) | (4.063) | (7.0) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 1 | (2.06) | (3.953) | (1.03) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 4 | (8.23) | (3.691) | (2.36) |
διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (2.06) | (3.329) | (1.88) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (4.11) | (3.279) | (2.18) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | 27 | (55.53) | (3.221) | (1.81) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 4 | (8.23) | (2.935) | (0.67) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 7 | (14.4) | (2.74) | (2.88) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (10.28) | (2.582) | (1.38) |
πλήν | except | 1 | 4 | (8.23) | (2.523) | (3.25) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (6.17) | (2.518) | (2.71) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 9 | (18.51) | (2.51) | (0.63) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (2.06) | (2.437) | (2.68) |
νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 17 | (34.97) | (2.273) | (1.08) |
παλαιός | old in years | 1 | 2 | (4.11) | (2.149) | (1.56) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 2 | (4.11) | (2.089) | (3.95) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 12 | (24.68) | (1.94) | (0.58) |
πόνος | work | 1 | 2 | (4.11) | (1.767) | (1.9) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (2.06) | (1.705) | (0.35) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 7 | (14.4) | (1.694) | (0.23) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 3 | (6.17) | (1.675) | (3.51) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 4 | (8.23) | (1.376) | (1.54) |
ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (2.06) | (1.347) | (1.45) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (6.17) | (1.341) | (1.2) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (4.11) | (1.336) | (3.27) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (4.11) | (1.231) | (0.59) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 7 | (14.4) | (1.226) | (0.36) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (2.06) | (1.19) | (0.15) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 1 | (2.06) | (1.127) | (1.08) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 1 | (2.06) | (1.021) | (1.52) |
βάθος | depth | 1 | 1 | (2.06) | (0.995) | (0.45) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 7 | (14.4) | (0.984) | (0.97) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 2 | (4.11) | (0.878) | (1.08) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (2.06) | (0.822) | (0.21) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (4.11) | (0.732) | (0.41) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 2 | (4.11) | (0.728) | (0.72) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 4 | (8.23) | (0.695) | (0.41) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (2.06) | (0.456) | (0.75) |
μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 11 | (22.62) | (0.455) | (0.75) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 8 | (16.45) | (0.438) | (0.35) |
διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (2.06) | (0.43) | (0.68) |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 5 | (10.28) | (0.403) | (0.02) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (4.11) | (0.393) | (0.49) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (2.06) | (0.38) | (0.82) |
συνοράω | to see together | 1 | 2 | (4.11) | (0.352) | (0.64) |
δόσις | a giving | 1 | 1 | (2.06) | (0.301) | (0.21) |
ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 1 | (2.06) | (0.233) | (0.61) |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 2 | (4.11) | (0.228) | (0.41) |
περιμένω | to wait for, await | 1 | 3 | (6.17) | (0.223) | (0.37) |
συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (2.06) | (0.2) | (0.35) |
ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 2 | (4.11) | (0.144) | (0.3) |
ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (2.06) | (0.139) | (0.15) |
ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 2 | (4.11) | (0.107) | (0.3) |
προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 1 | 1 | (2.06) | (0.084) | (0.04) |
λιπαρής | persisting | 1 | 1 | (2.06) | (0.057) | (0.02) |
ἄκλητος | uncalled, unbidden | 1 | 2 | (4.11) | (0.029) | (0.06) |
μετάπεμπτος | sent for | 1 | 1 | (2.06) | (0.025) | (0.03) |
ἰάσιμος | to be cured, curable | 1 | 1 | (2.06) | (0.012) | (0.0) |
τεθαρρηκότως | boldly | 1 | 1 | (2.06) | (0.011) | (0.06) |
εὐμεταχείριστος | easy to handle | 1 | 1 | (2.06) | (0.005) | (0.01) |