75 lemmas;
130 tokens
(4,862 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 50 | (102.84) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 24 | (49.36) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 15 | (30.85) | (34.073) | (23.24) |
| μανία | madness, frenzy | 3 | 13 | (26.74) | (0.392) | (0.27) |
| πολύς | much, many | 3 | 24 | (49.36) | (35.28) | (44.3) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 10 | (20.57) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 18 | (37.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 11 | (22.62) | (10.82) | (29.69) |
| γυνή | a woman | 2 | 12 | (24.68) | (6.224) | (8.98) |
| εἰμί | to be | 2 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 21 | (43.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 27 | (55.53) | (48.945) | (46.31) |
| νέος | young, youthful | 2 | 3 | (6.17) | (2.183) | (4.18) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | 17 | (34.97) | (2.273) | (1.08) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 9 | (18.51) | (5.317) | (5.48) |
| ὀργή | natural impulse | 2 | 11 | (22.62) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 63 | (129.58) | (97.86) | (78.95) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 3 | (6.17) | (0.191) | (0.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (51.42) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλογος | without | 1 | 3 | (6.17) | (1.824) | (0.47) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 1 | (2.06) | (0.732) | (0.26) |
| γάρ | for | 1 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (2.06) | (0.646) | (2.58) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 4 | (8.23) | (0.284) | (0.65) |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 1 | (2.06) | (0.039) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 4 | (8.23) | (2.007) | (0.46) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 4 | (8.23) | (10.005) | (1.56) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (6.17) | (4.335) | (1.52) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (4.11) | (1.012) | (1.33) |
| ἐντρέφω | to bring up in | 1 | 1 | (2.06) | (0.026) | (0.01) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 3 | (6.17) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 7 | (14.4) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 34 | (69.93) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 2 | (4.11) | (18.33) | (7.31) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 1 | (2.06) | (0.166) | (0.49) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 2 | (4.11) | (1.678) | (2.39) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 2 | (4.11) | (2.969) | (2.18) |
| καθικνέομαι | to come down to | 1 | 1 | (2.06) | (0.052) | (0.24) |
| λύπη | pain of body | 1 | 2 | (4.11) | (0.996) | (0.48) |
| λυσσάω | to be raging | 1 | 1 | (2.06) | (0.043) | (0.08) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 11 | (22.62) | (0.455) | (0.75) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (2.06) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 9 | (18.51) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (14.4) | (11.489) | (8.35) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 6 | (12.34) | (0.229) | (0.31) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (2.06) | (1.186) | (1.73) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (6.17) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 9 | (18.51) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (28.79) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (4.11) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 62 | (127.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 37 | (76.1) | (20.427) | (22.36) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 4 | (8.23) | (0.464) | (0.17) |
| παρανοέω | to think amiss, to be deranged, lose one's wits | 1 | 1 | (2.06) | (0.007) | (0.01) |
| παραπαίω | to strike on one side: to strike a false note | 1 | 1 | (2.06) | (0.033) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 44 | (90.5) | (59.665) | (51.63) |
| περιτρέπω | to turn and bring round | 1 | 1 | (2.06) | (0.032) | (0.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (2.06) | (4.236) | (5.53) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (14.4) | (3.702) | (1.91) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (2.06) | (0.582) | (0.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (28.79) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (20.57) | (18.707) | (16.57) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 12 | (24.68) | (2.343) | (2.93) |
| τε | and | 1 | 5 | (10.28) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (24.68) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 9 | (18.51) | (26.493) | (13.95) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 2 | (4.11) | (0.458) | (0.38) |
| χρόνος | time | 1 | 1 | (2.06) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 35 | (71.99) | (68.814) | (63.16) |