73 lemmas;
124 tokens
(4,862 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 26 | (53.48) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 4 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (133.69) | (54.345) | (87.02) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 44 | (90.5) | (59.665) | (51.63) |
| δέ | but | 2 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 28 | (57.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 27 | (55.53) | (48.945) | (46.31) |
| μάλιστα | most | 2 | 9 | (18.51) | (6.673) | (9.11) |
| οὐ | not | 2 | 62 | (127.52) | (104.879) | (82.22) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 7 | (14.4) | (2.74) | (2.88) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 63 | (129.58) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 5 | (10.28) | (6.305) | (6.41) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (4.11) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 3 | (6.17) | (0.628) | (1.32) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (22.62) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 3 | (6.17) | (1.583) | (2.13) |
| βιός | a bow | 1 | 5 | (10.28) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 5 | (10.28) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (24.68) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (24.68) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 16 | (32.91) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστής | a judge | 1 | 11 | (22.62) | (0.639) | (0.52) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 4 | (8.23) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάν | if | 1 | 22 | (45.25) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (43.19) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 1 | (2.06) | (0.107) | (0.18) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (47.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 20 | (41.14) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 25 | (51.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (2.06) | (0.373) | (1.1) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (2.06) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 3 | (6.17) | (0.984) | (1.12) |
| ἕπω | to be about, be busy with | 1 | 1 | (2.06) | (0.014) | (0.13) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 9 | (18.51) | (0.276) | (0.35) |
| ἤδη | already | 1 | 16 | (32.91) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 2 | (4.11) | (2.969) | (2.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (10.28) | (9.11) | (12.96) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (2.06) | (0.668) | (0.63) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 4 | (8.23) | (0.677) | (0.49) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (22.62) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 9 | (18.51) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (4.11) | (1.852) | (2.27) |
| μισέω | to hate | 1 | 8 | (16.45) | (0.74) | (0.66) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 17 | (34.97) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (26.74) | (12.379) | (21.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 22 | (45.25) | (5.405) | (7.32) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (8.23) | (2.641) | (2.69) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 7 | (14.4) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 5 | (10.28) | (4.994) | (7.56) |
| πάρειμι | be present | 1 | 11 | (22.62) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 1 | (2.06) | (2.932) | (4.24) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (37.02) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 4 | (8.23) | (0.288) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 27 | (55.53) | (30.359) | (61.34) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (2.06) | (0.319) | (0.58) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 4 | (8.23) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (2.06) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (2.06) | (0.928) | (0.94) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 8 | (16.45) | (0.286) | (0.41) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 4 | (8.23) | (0.583) | (0.75) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (2.06) | (0.326) | (0.85) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 1 | (2.06) | (0.085) | (0.1) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (6.17) | (3.66) | (3.87) |
| χρεώστης | a debtor | 1 | 1 | (2.06) | (0.003) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 17 | (34.97) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 35 | (71.99) | (68.814) | (63.16) |