95 lemmas;
148 tokens
(4,862 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 4 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
| ἔχω | to have | 3 | 27 | (55.53) | (48.945) | (46.31) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 13 | (26.74) | (12.379) | (21.84) |
| τότε | at that time, then | 3 | 12 | (24.68) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 11 | (22.62) | (6.167) | (10.26) |
| ἄν | modal particle | 3 | 35 | (71.99) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 9 | (18.51) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 25 | (51.42) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 22 | (45.25) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 65 | (133.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 34 | (69.93) | (64.142) | (59.77) |
| ἤδη | already | 2 | 16 | (32.91) | (8.333) | (11.03) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 6 | (12.34) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 26 | (53.48) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 62 | (127.52) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 12 | (24.68) | (19.346) | (18.91) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 7 | (14.4) | (2.74) | (2.88) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 13 | (26.74) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 35 | (71.99) | (68.814) | (63.16) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 10 | (20.57) | (1.264) | (1.76) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 2 | (4.11) | (0.417) | (2.22) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 7 | (14.4) | (1.23) | (1.34) |
| ἅπαξ | once | 1 | 9 | (18.51) | (0.777) | (0.49) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 11 | (22.62) | (0.027) | (0.0) |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 1 | 1 | (2.06) | (0.079) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (49.36) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (24.68) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (24.68) | (56.77) | (30.67) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (2.06) | (0.479) | (1.07) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 16 | (32.91) | (4.795) | (6.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (57.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 3 | (6.17) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (47.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 7 | (14.4) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 2 | (4.11) | (0.878) | (3.11) |
| ἐμός | mine | 1 | 20 | (41.14) | (8.401) | (19.01) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 2 | (4.11) | (0.092) | (0.02) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 4 | (8.23) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (4.11) | (0.221) | (0.17) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 2 | (4.11) | (0.229) | (0.26) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (20.57) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 4 | (8.23) | (2.642) | (5.92) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 9 | (18.51) | (0.276) | (0.35) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 11 | (22.62) | (5.672) | (5.93) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (2.06) | (1.229) | (1.25) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 15 | (30.85) | (0.954) | (0.4) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 12 | (24.68) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 3 | (6.17) | (0.552) | (0.61) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 4 | (8.23) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (4.11) | (2.15) | (1.68) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 1 | (2.06) | (1.423) | (3.53) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 10 | (20.57) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 4 | (8.23) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 30 | (61.7) | (50.606) | (37.36) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (6.17) | (0.86) | (0.77) |
| μικρός | small, little | 1 | 9 | (18.51) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 12 | (24.68) | (19.178) | (9.89) |
| νέος | young, youthful | 1 | 3 | (6.17) | (2.183) | (4.18) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 5 | (10.28) | (1.979) | (2.07) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (12.34) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (8.23) | (1.852) | (2.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (4.11) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 12 | (24.68) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (10.28) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 37 | (76.1) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 20 | (41.14) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (37.02) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (20.57) | (22.709) | (26.08) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 3 | (6.17) | (0.401) | (0.4) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (4.11) | (1.336) | (3.27) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 12 | (24.68) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (8.23) | (1.958) | (2.55) |
| πολύς | much, many | 1 | 24 | (49.36) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 2 | (4.11) | (2.474) | (4.56) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (2.06) | (0.43) | (0.69) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 12 | (24.68) | (2.343) | (2.93) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 2 | (4.11) | (0.404) | (0.66) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 3 | (6.17) | (1.681) | (0.33) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 8 | (16.45) | (0.286) | (0.41) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 27 | (55.53) | (3.221) | (1.81) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 4 | (8.23) | (0.583) | (0.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 63 | (129.58) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 19 | (39.08) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 21 | (43.19) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (14.4) | (6.432) | (8.19) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (22.62) | (49.49) | (23.92) |
| πιστόν | pledge | 1 | 1 | (2.06) | (0.241) | (0.15) |